“觅句生憎门莫闭”的意思及全诗出处和翻译赏析

觅句生憎门莫闭”出自当代钱钟书的《陈病树丈[祖壬]居无庐图属题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mì jù shēng zēng mén mò bì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“觅句生憎门莫闭”全诗

《陈病树丈[祖壬]居无庐图属题》
上岸牵船事已违,田园归计亦悠哉。
月明乌鹊无依止,日夕牛羊欲下来。
觅句生憎门莫闭,看山窃喜壁都开。
他年流布丹青里,通老移家惹俗猜。

分类:

【注释】:
后村题跋有杨通老移家图

“觅句生憎门莫闭”全诗拼音读音对照参考

chén bìng shù zhàng zǔ rén jū wú lú tú shǔ tí
陈病树丈[祖壬]居无庐图属题

shàng àn qiān chuán shì yǐ wéi, tián yuán guī jì yì yōu zāi.
上岸牵船事已违,田园归计亦悠哉。
yuè míng wū què wú yī zhǐ, rì xī niú yáng yù xià lái.
月明乌鹊无依止,日夕牛羊欲下来。
mì jù shēng zēng mén mò bì, kàn shān qiè xǐ bì dōu kāi.
觅句生憎门莫闭,看山窃喜壁都开。
tā nián liú bù dān qīng lǐ, tōng lǎo yí jiā rě sú cāi.
他年流布丹青里,通老移家惹俗猜。

“觅句生憎门莫闭”平仄韵脚

拼音:mì jù shēng zēng mén mò bì
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“觅句生憎门莫闭”的相关诗句

“觅句生憎门莫闭”的关联诗句

网友评论


* “觅句生憎门莫闭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“觅句生憎门莫闭”出自钱钟书的 《陈病树丈[祖壬]居无庐图属题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。