“功名几许”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满江红》是元代王恽创作的一首诗词。这首诗词采用了殷卿严韵，以表达作者对德元的辞别之情，请求对方留言为自己增光，同时也提及了河防的利益。

诗意表达了作者对功名的心愿和家庭的艰辛。作者自叹功名不易获得，一家人经历了风雪的考验。春天的景色似乎嫌弃莺燕的老去，秋霜历经松筠的节日。作者倾慕赵生，他游刃有余地处理官方的文书，手握昆刀如铁。

诗中描绘了都会的繁华渐渐消退，形胜之地仍然值得称道。此外，诗中还提到了玉辉冰洁，形容各位朋友的品质高尚如玉一般洁净。水陆交通如果考虑整个都城的运输计划，那么夷门的黄河水流下降是难以忍受的。

作者希望大家相互支持，共同抵御困难。他请求别人不要伤害离别之情，而是合力抵御狂澜的冲击。

这首诗词表达了王恽对德元的辞别之情，同时展示了他对功名的渴望和家庭的坎坷历程。通过描绘自然景物和对人物的赞美，诗词表达了作者对友情和团结的渴望。整首诗词用字简练而精确，表达了作者内心深处的情感和对现实生活的体悟。

mǎn jiāng hóng dé yuán lái cí, qiú zèng yán wèi róng, qiě jí hé fáng lì
满江红 德元来辞，求赠言为荣，且及河防利

, yòng yīn qīng yán yùn, liáo zhù xíng sè, jiān jiǎn dé yù yàn lóng èr liáng zhí guān jiàn liáng yuán, yòu qù zuò páng méi shū kè.
，用殷卿严韵，聊助行色，兼简德裕彦隆二良直冠剑梁园，又去作、庞眉书客。
xiū zì tàn gōng míng jǐ xǔ, yī jiā fēng xuě.
休自叹、功名几许，一家风雪。
chūn sè shì xián yīng yàn lǎo, qiū shuāng lì shì sōng yún jié.
春色似嫌莺燕老，秋霜历试松筠节。
ài zhào shēng yóu rèn bù shū xián, kūn dāo tiě.
爱赵生、游刃簿书闲，昆刀铁。
dōu huì dì, fán huá xiē.
都会地，繁华歇。
xíng shèng zài, yóu kān shuō.
形胜在，犹堪说。
gèng zhū jūn biǎo lǐ, yù huī bīng jié.
更诸君表里，玉辉冰洁。
shuǐ lù ruò lùn dōu cáo jì, yí mén rěn shǐ huáng liú chè.
水陆若论都漕计，夷门忍使黄流坼。
hǎo xiāng xū zhuó lì zhàng kuáng lán, xiū shāng bié.
好相须、着力障狂澜，休伤别。