“觉从前事养家难”的意思及全诗出处和翻译赏析

《养家苦》是元代诗人马钰的作品。这首诗通过表达修行的艰难和感情的难舍，展现了一种人生境遇和内心的挣扎。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《养家苦》中文译文：
修行容易，断情难。
一开始分解最为艰难。
譬如无常，破尽难。
心灵开悟，没有怀疑难。
想起过去养家的艰辛。
学习成为仙人，有何难呢？

诗意和赏析：
这首诗以简明的语言表达了修行道路的艰辛和情感的难以割舍。诗人首先指出修行容易而断情难，用简练的词句揭示了修行之路的不易。接着，他运用了比喻的手法，将情感的破裂比作无常，表达了情感的困难与痛苦。然而，当心灵开悟后，疑虑难以产生。最后，诗人回忆起过去养家的艰辛，思考学习成为仙人是否会有何难。通过对修行和情感的反思，诗人探讨了人生中的困境与选择。

这首诗词所表达的情感与困境是广泛而深刻的。修行和断情都是人生中具有挑战性的过程，需要克服内心的困扰和外界的阻碍。诗人用简练的语言将这种困境传达给读者，通过对修行和情感的对比，引发人们对自我成长和内心挣扎的思考。此外，诗中的回忆和思考也呈现了人生的变迁和对理想境界的追求。

总的来说，《养家苦》通过简洁而富有表现力的语言，将修行和情感的艰辛传达给读者。这首诗以其深刻的诗意和启发性的内容，引发人们对于人生选择和困境的思考，展现了马钰作为元代诗人的才华和洞察力。

yǎng jiā kǔ
养家苦

xiū xíng yì, duàn qíng nán.
修行易，断情难。
shǐ chū fēn jiě zuì jiān nán.
始初分解最艰难。
pì wú cháng, pò jǐn nán.
譬无常，破尽难。
xīn kāi wù, méi yí nán.
心开悟，没疑难。
jué cóng qián shì yǎng jiā nán.
觉从前事养家难。
xué shén xiān, yǒu shèn nán.
学神仙，有甚难。