“滋润三田”的意思及全诗出处和翻译赏析
“滋润三田”全诗
上下升降,不曾停住。
得自然、滋润三田,紫灵芝敷布。
善芽生,慧苗吐。
泼焰焰兮,晃摇琼路。
便化为、一粒神珠,指蓬
分类:
《清心镜》马钰 翻译、赏析和诗意
《清心镜》是元代诗人马钰的作品。这首诗词形象地描绘了一幅清新而神奇的画面,表达了自然的奇妙和生命的蓬勃。
诗意:
这首诗词以涌醴泉、降甘露为开头,形容水源丰盈,甘露滋润。接着描述了上升和下降的景象,表达了生命的不断流转、不停止的状态。自然的力量让大地变得肥沃,紫灵芝也敷布其上,善良的芽苗生长茂盛,晃动着如琼路般灿烂的光芒。最后,这一切化为一颗神奇的珠宝,指向着蓬勃的生命力。
赏析:
《清心镜》通过描绘自然的景象,展现了生命的活力和美好。涌醴泉和降甘露象征着丰盈和滋润,给人以喜悦和满足的感觉。上升和下降的描写让人感受到生命的循环和永恒,表达了一种无尽的活力和力量。紫灵芝敷布三田,善芽生、慧苗吐,展现了自然界万物生长茂盛的景象,给人以希望和欣喜的情绪。泼焰焰兮,晃摇琼路,形容了芽苗生长的光芒,闪耀着生命的光辉。最后,一粒神珠的出现象征着自然的神奇之力,指向了无限可能和生命的宝贵。
《清心镜》通过丰富的意象和细腻的描写,展示了自然界的生机与美丽。诗人以生动的语言将自然界中的景象与生命的力量相结合,向读者传达了积极向上、充满希望的情感。这首诗词引起人们对大自然的敬畏和对生命的思考,表达了作者对生命的赞美和对自然的歌颂。
“滋润三田”全诗拼音读音对照参考
qīng xīn jìng
清心镜
yǒng lǐ quán, jiàng gān lù.
涌醴泉,降甘露。
shàng xià shēng jiàng, bù céng tíng zhù.
上下升降,不曾停住。
dé zì rán zī rùn sān tián, zǐ líng zhī fū bù.
得自然、滋润三田,紫灵芝敷布。
shàn yá shēng, huì miáo tǔ.
善芽生,慧苗吐。
pō yàn yàn xī, huǎng yáo qióng lù.
泼焰焰兮,晃摇琼路。
biàn huà wéi yī lì shén zhū, zhǐ péng
便化为、一粒神珠,指蓬
“滋润三田”平仄韵脚
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。