“不似栋梁间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《无梦令·信步如同云水》是元代马钰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
信步如同云水。
看遍秦川入水。
不似栋梁间，
万派逆留神水。
神水。神水。
便是山侗真水。

诗意：
这首诗以信步行走如同云水的意境为主题，表达了诗人对大自然景色的观察和感悟。诗中提到了秦川的江河流水，但与普通的建筑之间的水相比，它们并不相似。这些江河流水具有神奇的力量，引人入胜，令人陶醉。最后，诗人将这些水与山中的真正清澈之水相对比，赞美了山中的神奇之处。

赏析：
这首诗以简洁而精练的语言表达了诗人对自然景色的深刻感受。通过比较普通的建筑之间的水与秦川的江河流水，诗人展示了江河流水的独特之处和令人神往的魅力。诗中反复出现的"神水"一词，通过排比和重复，增强了诗歌的节奏感和表现力，使读者更加深入地感受到了水的美妙和诗人的情感。

整首诗以水为主题，通过对水的描绘和比较，传达了诗人对山水之间的差异和美感的领悟。诗歌中的云水、神水等表达，通过抽象的意象，使得诗意更加丰富和引人入胜。读者在欣赏这首诗时，可以感受到水的流动之美，以及作者对自然景色的敬畏和赞美之情。整首诗给人以宁静、舒适的感觉，引发读者对大自然的思考和共鸣。

wú mèng lìng
无梦令

xìn bù rú tóng yún shuǐ.
信步如同云水。
kàn biàn qín chuān rù shuǐ.
看遍秦川入水。
bù shì dòng liáng jiān, wàn pài nì liú shén shuǐ.
不似栋梁间，万派逆留神水。
shén shuǐ.
神水。
shén shuǐ.
神水。
biàn shì shān dòng zhēn shuǐ.
便是山侗真水。