“二避利名萦绊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《无梦令·一避无涯火院》是元代诗人马钰的作品。这首诗词表达了一种追求自由与宁静的心境，并以巧妙的比喻描绘了人们在现实生活中的困扰和迷茫。

诗意：
这首诗词以火院、利名、敬钦和田分三段为象征，通过避开这些束缚和困扰，表达了追求自由、远离功名利禄和权势的愿望。作者认为将注意力放在金玉结成的光辉上，可以得到真正的快乐与满足。

赏析：
《无梦令·一避无涯火院》以简练的语言和独特的意象给人以深思。首先，火院象征了尘世的纷扰和烦恼，表明作者希望远离世俗的喧嚣和纷争，追求内心的宁静。其次，利名和敬钦则代表了功名利禄和权势的诱惑和束缚，揭示了作者对名利的淡漠态度，强调了追求精神自由和内心平静的重要性。最后，田分三段隐喻了社会阶级和地位的不同，而作者则选择了超越这种困境的心态，希望通过欣赏金玉结成的光辉来获得真正的幸福和满足。

整首诗词简练而含蓄，通过意象的巧妙运用，传达了作者对追求内心自由、超越世俗束缚的追求。它提醒人们要远离功名利禄的迷惑，保持心灵的宁静和纯净，以真正的光辉和美好来滋养内心。这首诗词以简洁的语言和深邃的意境，给人以启迪和思考，展示了元代诗人马钰独特的艺术才华。

wú mèng lìng
无梦令

yī bì wú yá huǒ yuàn.
一避无涯火院。
èr bì lì míng yíng bàn.
二避利名萦绊。
sān bì jìng qīn pín, zì shì tián fēn sān duàn.
三避敬钦频，自是田分三段。
kān kàn.
堪看。
kān kàn.
堪看。
jīn yù jié chéng guāng càn.
金玉结成光灿。