“暑室困蒸炊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南乡子·暑室困蒸炊》是元代诗人许有壬的作品。这首诗通过描绘一个炎热的夏日，在闷热的房间里困扰着做饭的人，同时也展现了诗人对自然的倾诉和对现实生活的反思。

诗中以“暑室困蒸炊”作为开篇，形象地描绘了炎热的夏天和在高温下辛苦做饭的情景。接着，诗人以幻想的方式，描述了一只鹤来到前面听他吟咏诗歌。然而，鹤告诉他自己并不吃空虚的食物，只会随着鸡一起觅食。

接下来的几句中，诗人提到了“诸仆无恩但有威”，这表明他对仆人们的压迫和不公平待遇的感受。然后，他展现了自己对美好生活的向往，希望能和云海相会于清晨的斋房，共度美好时光。然而，由于自己才能不足，无法实现这样的美好，于是他决定派遣仆人去扬州。

整首诗以热夏中的困境为背景，通过对现实生活的描摹，表达了诗人对自然的赞叹和对自身处境的思考。诗中以鹤为象征，饱含着对清高和纯洁的追求。同时，通过描写仆人们的处境，诗人对社会现实的不满和对自由自在生活的向往也一一展现。

这首诗凭借其鲜明的意象描绘和深入的感悟，展现了许有壬独特的写作风格和思想深度。它让人们在感受到夏日的炎热之余，也能思考人与自然、人与社会的关系，引发读者对人生境遇和自由追求的共鸣。

nán xiāng zǐ
南乡子

shǔ shì kùn zhēng chuī.
暑室困蒸炊。
hū hè qián lái tīng yǒng shī.
呼鹤前来听咏诗。
hè gào bù cān kōng lù lù, suí jī.
鹤告不餐空碌碌，随鸡。
zhū pū wú ēn dàn yǒu wēi.
诸仆无恩但有威。
yún hǎi sù xiāng qī.
云海夙相期。
rěn shǐ qīng zhāi shí èr shí.
忍使清斋十二时。
zhǔ zhě bù cái jīn qiǎn rǔ, diào jī.
主者不才今遣汝，调饥。
qí qù yáng zhōu
骑去扬州