“吹散杨花雪满空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《柳枝辞十二首》是唐代徐铉创作的一首诗词。诗词描述了南园日暮时迎来的春风，春风吹散了满天飘落的杨花。诗人表达了自己不愿意让杨花随风飞散的心情，因为他担心这会使心爱的人愁容满面，年岁逐渐显现。

这首诗词通过描绘春风吹散杨花的景象，抒发了诗人内心深处的情感。诗中的南园日暮和春风，象征着时光流转和生命的不可挽回的消逝。杨花飞舞的场景，给人一种繁华而稍纵即逝的感觉，使人不禁对光阴的逝去和岁月的无情产生思考。

诗词的赏析中体现了对时光的担忧，以及对年华易逝、生命短暂的感叹。杨花飞舞的画面暗示了人们在时光的流转中，难免会经历衰老和变迁。愁君老尽脸边红一句，表达了诗人对亲近之人衰老的担心和关切。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，传达了深刻的人生哲理。它提醒人们珍惜时间，抓住当下，不让岁月的流转抹去我们的美丽和活力。同时也表达了对爱情、友情和亲情的珍视，以及对生命短暂性的思考。通过对自然景象的描绘，诗人将自己的情感与大自然相融合，使诗词充满了诗意和哲理内涵。

总之，《柳枝辞十二首》通过描绘杨花飘舞和春风的场景，抒发了诗人对光阴易逝、时光流转的担忧和思考，并通过对爱情和生命的思考，表达了对时光流转中珍贵事物的珍视和呼唤。这首诗词以简洁而深刻的语言，展现了唐代诗人徐铉的才华和独特的艺术风格。

liǔ zhī cí shí èr shǒu
柳枝辞十二首

nán yuán rì mù qǐ chūn fēng, chuī sàn yáng huā xuě mǎn kōng.
南园日暮起春风，吹散杨花雪满空。
bù xī yáng huā fēi yě de, chóu jūn lǎo jǐn liǎn biān hóng.
不惜杨花飞也得，愁君老尽脸边红。