“千朵万朵好花枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

《江岸春日》是宋代董嗣杲所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

江岸春日

春天的江岸，
看到易园中盛开的美丽花朵，
千千万万朵花朵婀娜多姿。
楼台之间只有提壶的声音，
晴天下雨时，只有蛱蝶无法预见。

诗意与赏析：
这首诗描绘了一个春天的江岸景象。作者在江岸看到了易园中盛开的美丽花朵，形容花朵繁多、姿态各异。楼台之间只能听到提壶的声音，给人一种宁静和闲适的感觉。在晴天下雨时，只有蝴蝶无法预见这种天气变化，暗示着自然界的变幻无常。

这首诗以细腻的笔触勾勒出了江岸春日的景象，展现了作者对自然景物的敏感和观察力。通过描写花朵的繁盛和楼台间的宁静，诗词传达了一种宁静、恬淡的生活情趣。同时，诗中晴雨对蝴蝶的影响，表达了对自然界变化的敬畏和感叹。

这首诗的意境清新明快，字里行间透露出对春天美好景象的赞美。通过对自然景物的描绘，诗人将读者带入了一个宁静而美丽的春日之境，使人感受到大自然的神奇与变幻。整首诗语言简练，形象生动，给人以美的享受和心灵的宁静。

jiāng àn chūn rì
江岸春日

jiàn yì yuán zhōng chūn yàn shí, qiān duǒ wàn duǒ hǎo huā zhī.
见易园中春艳时，千朵万朵好花枝。
lóu tái zhǐ yǒu tí hú jiào, qíng yǔ néng wú jiá dié zhī.
楼台只有提壶叫，晴雨能无蛱蝶知。