“三贤品坐一枰棋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三学士图》是宋代仇远创作的一首诗词。这首诗描述了三位贤士坐在一起下棋，他们是日常生活中的官员，但在此时却放下了繁忙的公务，专注于棋局。他们端庄自若地对弈，与天空中的紫薇星座相对，形成了一幅宁静而雅致的画面。

这首诗词通过描绘学士们优雅自得的姿态，传达了知音者的境界。他们并不追求胜负的结果，而是追求其中的心境和意境。在这个过程中，他们挥洒自如地运用笔墨，彰显出优雅的气质和高尚的品性。作者通过写学士们不争胜负的态度，表达出了他们对于人生境界和智慧追求的态度。

这首诗词的赏析中体现了诗人对于宁静、高尚和自我修养的追求。通过描绘学士们从繁忙的政务中抽身，专注于精神的修养，诗人呈现了一种超脱尘世的意境。学士们不为功名利禄所困扰，而是追求内心的宁静和智慧的提升。他们的举止从容自然，不争胜负，展现了一种超越世俗的境界。

《三学士图》通过细腻的描写和含蓄的意象，传达了对于真正的学问和内在修养的追求。这首诗词通过对棋局和学士们的描绘，让读者感受到一种静谧和高雅的氛围。它呈现了人生境界的价值，以及超越功名利禄的精神追求。同时，它也引导读者反思自己的生活态度，追求内心的平静与智慧。

总之，仇远的《三学士图》通过细腻的描写和含蓄的意象，表达了对于超越功名利禄、追求内心平静和智慧的追求。这首诗词通过描述学士们不争胜负的态度，展现了一种超越世俗的境界。它引导读者反思自己的生活态度，追求内在修养和精神的提升。

sān xué shì tú
三学士图

sān xián pǐn zuò yī píng qí, rì yǒng guān xián duì zǐ wēi.
三贤品坐一枰棋，日永官閒对紫薇。
hǎo xiù yù táng huī hàn shǒu, bù zhēng shèng fù shì zhī jǐ.
好袖玉堂挥翰手，不争胜负是知几。