“却愁明月中秋近”的意思及全诗出处和翻译赏析
“却愁明月中秋近”出自宋代仇远的《江上送友》，
诗句共7个字，诗句拼音为：què chóu míng yuè zhōng qiū jìn，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“却愁明月中秋近”全诗
《江上送友》
知尔怀亲忆故州，相逢沽酒且迟留。
夕阳有恨荒荒白，江水无声泯泯流。
孤鸟出潮投渚尾，野芦飞雪压船头。
却愁明月中秋近，不得同登庾亮楼。
夕阳有恨荒荒白，江水无声泯泯流。
孤鸟出潮投渚尾，野芦飞雪压船头。
却愁明月中秋近，不得同登庾亮楼。
分类：
《江上送友》仇远 翻译、赏析和诗意
知道你怀亲回忆旧时的州，相逢买酒并且停留。
夕阳有恨荒荒白，江水无声泯泯流。
孤鸟出潮投洲尾，野芦苇飞雪压死船头。
却愁明月中秋临近，不能同登庾亮楼。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
夕阳有恨荒荒白，江水无声泯泯流。
孤鸟出潮投洲尾，野芦苇飞雪压死船头。
却愁明月中秋临近，不能同登庾亮楼。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“却愁明月中秋近”全诗拼音读音对照参考
jiāng shàng sòng yǒu
江上送友
zhī ěr huái qīn yì gù zhōu, xiāng féng gū jiǔ qiě chí liú.
知尔怀亲忆故州，相逢沽酒且迟留。
xī yáng yǒu hèn huāng huāng bái, jiāng shuǐ wú shēng mǐn mǐn liú.
夕阳有恨荒荒白，江水无声泯泯流。
gū niǎo chū cháo tóu zhǔ wěi, yě lú fēi xuě yā chuán tóu.
孤鸟出潮投渚尾，野芦飞雪压船头。
què chóu míng yuè zhōng qiū jìn, bù dé tóng dēng yǔ liàng lóu.
却愁明月中秋近，不得同登庾亮楼。
“却愁明月中秋近”平仄韵脚
拼音：què chóu míng yuè zhōng qiū jìn
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“却愁明月中秋近”的相关诗句
“却愁明月中秋近”的关联诗句
网友评论
* “却愁明月中秋近”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“却愁明月中秋近”出自仇远的 《江上送友》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。