“远树冥冥见一灯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《湖上夜坐二首》是宋代黎廷瑞的作品。这首诗描绘了一个人在湖上夜晚坐船的情景。诗中通过描述平静的湖面和远处孤灯的映衬，展现了寂静而宁静的夜晚景色。

这首诗以简洁的语言表达了作者的意境和情感。诗人坐在孤艇上，湖面平静而广阔，远处的树影隐约可见，一盏孤灯在黑暗中闪烁。诗人通过这一景象传达了孤独与寂寞的感受。

诗中提到了一个翁媪呼唤着自己的稚子，这暗示着作者内心深处的牵挂和渴望。作者或许是因为某种原因离开了家庭，坐在湖上的夜晚，孤独的情绪更为显现。然而，诗人也表达了对未来的希望，用罾来比喻收获，暗示着希望自己能够收获更多，度过困境。

整首诗以简约的语言描绘了夜晚湖上的宁静景色，并通过隐喻和暗示表达了作者内心的孤独和希望。这种对自然景色的描写与内心情感的交融，使得这首诗具有一种深远的意境和情感共鸣，让读者能够感受到作者的孤独和对未来的期待。

hú shàng yè zuò èr shǒu
湖上夜坐二首

píng hú mò mò lái gū tǐng, yuǎn shù míng míng jiàn yī dēng.
平湖漠漠来孤艇，远树冥冥见一灯。
wēng ǎo gé lí hū zhì zǐ, qǐ tóu yóu yǒu wèi shōu zēng.
翁媪隔篱呼稚子，岂头犹有未收罾。