“若为三尺喙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《哭萧渔所》是宋代赵文的一首诗词。诗意表达了作者对萧渔的哀悼和思念之情。

诗词中的"于佛曾闻法"意味着作者曾听闻萧渔的法律才能，他因此写下了这首诗词。"因诗遂得贫"揭示了作者因投身诗词创作而导致贫穷的境况。"若为三尺喙，不了百年身"表达了作者对萧渔逝去的惋惜之情，暗示了人生短暂的现实和人们的无常。

诗词中提到了"玄真子"，他是指萧渔。在古代文人的称谓中，对方的字号通常被用来指代对方的姓和名，萧渔的字号是"玄真子"。"如今主水神"意味着萧渔已经去世，化身为水神。

"饭馀茶又孰，不学泪沾巾"表达了作者对逝去的萧渔的怀念之情。作者感叹生活的艰辛，他无法像萧渔一样才华出众，只能以泪水来表达内心的悲伤。

整首诗词以悲愁的情感为主线，表达了作者对萧渔的敬仰和思念之情。通过描绘萧渔的才能、短暂的人生和作者自身的无奈，诗词传递了对逝去的才子的赞美和对生命脆弱性的思考。

kū xiāo yú suǒ
哭萧渔所

yú fú céng wén fǎ, yīn shī suì dé pín.
于佛曾闻法，因诗遂得贫。
ruò wéi sān chǐ huì, bù liǎo bǎi nián shēn.
若为三尺喙，不了百年身。
zài xī xuán zhēn zǐ, rú jīn zhǔ shuǐ shén.
在昔玄真子，如今主水神。
fàn yú chá yòu shú, bù xué lèi zhān jīn.
饭馀茶又孰，不学泪沾巾。