“一颗明珠落玉盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

一颗明珠落玉盘”出自宋代蒲寿宬的《又渔父四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī kē míng zhū luò yù pán,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“一颗明珠落玉盘”全诗

《又渔父四首》
海光潋滟月团圆,一颗明珠落玉盘
鸥鹭不知何处宿,白头閒坐把钱竿。

分类:

《又渔父四首》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意

《又渔父四首》是宋代诗人蒲寿宬所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
海光波光闪烁,月亮圆满的时候,
像一颗明亮的珍珠,落在银色的盘子里。
海鸥和鹭鸟不知道在哪里过夜,
我白发苍苍地坐着,手里拿着钓竿。

诗意:
这首诗以渔父的视角描写了海上的景象。夜晚的海面闪烁着海光,明亮的月亮像一颗珍珠悬挂在天空中。诗人观察到海鸥和鹭鸟不知道在哪里栖息过夜,而自己则是一位白发苍苍的老渔父,静静地坐在那里,手里拿着钓竿,享受着宁静的时刻。

赏析:
这首诗通过简洁明快的语言描绘了海上夜晚的景象,展现了自然界的美妙和渔父的生活状态。首句以"海光潋滟月团圆"的形象描写,将海面的波光和圆满的月亮相结合,给人一种宁静而祥和的感觉。接着,诗人以"一颗明珠落玉盘"的比喻,形象地表达了月亮的美丽和光辉。然后,诗人转移到了渔父的身上,描述海鸥和鹭鸟不知所踪,凸显了渔父独自一人的宁静与孤独。最后一句"白头閒坐把钱竿"通过渔父白发苍苍和手拿钓竿的描写,传达出他的年迈和悠闲的生活态度。

整首诗以简洁明快的语言、生动的意象和对细节的描绘展示了自然景色和渔父的情感状态。它通过独特的视角和鲜明的形象,让读者感受到自然界的美丽和渔父的宁静与淡泊。这首诗展现了作者对自然的敏感观察和对生活的深思,给人一种宁静、闲适的感觉,并引发对大自然和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一颗明珠落玉盘”全诗拼音读音对照参考

yòu yú fù sì shǒu
又渔父四首

hǎi guāng liàn yàn yuè tuán yuán, yī kē míng zhū luò yù pán.
海光潋滟月团圆,一颗明珠落玉盘。
ōu lù bù zhī hé chǔ sù, bái tóu xián zuò bǎ qián gān.
鸥鹭不知何处宿,白头閒坐把钱竿。

“一颗明珠落玉盘”平仄韵脚

拼音:yī kē míng zhū luò yù pán
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一颗明珠落玉盘”的相关诗句

“一颗明珠落玉盘”的关联诗句

网友评论


* “一颗明珠落玉盘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一颗明珠落玉盘”出自蒲寿宬的 《又渔父四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。