“圈葭作竹吹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《牧童歌十首》是宋代诗人蒲寿宬的作品之一。这首诗以牧童的视角描绘了牧场黄昏时的景象，表达了牧童质朴自然的生活态度。

斜阳归处险，路熟了无疑。诗中的“斜阳归处险”描绘了夕阳西下的景象，暗示了归途的艰险。而“路熟了无疑”则表达了牧童对于熟悉的道路的自信和熟练。

结草为衣著，圈葭作竹吹。这两句诗描绘了牧童朴素的生活方式。他们用草结成衣服，用葭草做成竹笛，展现了他们对于自然物质的简单利用和创造力。这种质朴的生活方式也体现了牧童对于物质的淡泊和对于自然的亲近。

整首诗通过描绘牧童的生活景象，表达了他们朴素自然的生活态度和对于自然的热爱。诗中蕴含着对于简单生活的赞美，以及对于自然的敬畏和感激之情。通过牧童的视角，诗人将读者带入了纯净无邪的世界，让人感受到自然的美妙和心灵的宁静。

这首诗以简洁明快的语言，描绘了牧童的生活场景，展现了他们的朴素、自然、快乐的生活态度。通过对于自然的观察和描绘，诗人传递了对于自然的赞美和对于简单生活的向往。整首诗意境清新，表达了一种返璞归真的美好心境。

mù tóng gē shí shǒu
牧童歌十首

xié yáng guī chǔ xiǎn, lù shú liǎo wú yí.
斜阳归处险，路熟了无疑。
jié cǎo wèi yī zhe, quān jiā zuò zhú chuī.
结草为衣著，圈葭作竹吹。