“老来尽弃人间事”的意思及全诗出处和翻译赏析
“老来尽弃人间事”全诗
白杨北郭行人少,青草中原战马肥。
喑噫阴阳成物累,浮游天地寄身微。
老来尽弃人间事,犹占江头白鹭矶。
分类:
作者简介(何梦桂)
《和勉斋侄二首》何梦桂 翻译、赏析和诗意
《和勉斋侄二首》是宋代诗人何梦桂的作品。这首诗描绘了一种离乱和变迁的氛围,以及在纷繁世事中追求宁静和超凡境界的主题。
诗意:
诗人以离散的鸟儿为引子,表达了鸟儿千年不归的无常和沧海劫尘的迁徙,暗示了世事变迁、人事易逝的现实。接着,诗人描绘了北郭白杨间行人稀少的景象,以及中原青草间战马肥壮的景象,这种对比强调了时光的流转和人世的变迁。诗人通过"阴阳成物累"和"浮游天地寄身微"表现出人生的无常和微小,暗示了人生的短暂和尘世的浮华。最后两句"老来尽弃人间事,犹占江头白鹭矶"表达了诗人在晚年放弃纷扰的人间事务,追求心灵的宁静和超越尘世的境界。
赏析:
这首诗通过对自然景物的描绘和对人生境遇的思考,表达了对人事变迁和时光流逝的感慨。诗人运用对比和象征手法,通过鸟儿、行人、战马等形象,将生命的短暂和纷繁复杂的世事相对照,呈现出一种深沉的哲理意味。诗中的"阴阳成物累"和"浮游天地寄身微"表达了人生的无常和微小,以及人在宇宙间的渺小存在感。最后两句"老来尽弃人间事,犹占江头白鹭矶"表达了诗人晚年追求超脱尘世、追寻内心宁静的愿望。
整首诗以简洁明快的语言,通过对自然景物的描写,展示了诗人对人生的深刻思考和超越尘世的追求。它在表达诗人个人情感的同时,也具有普遍的人生哲理,引发人们对生命意义、时光流转和追求内心宁静的思考。这首诗以简约的语言和深远的意境,展现了宋代文人的才情和对人生的思考,具有较高的艺术价值。
“老来尽弃人间事”全诗拼音读音对照参考
hé miǎn zhāi zhí èr shǒu
和勉斋侄二首
yǒu niǎo qiān nián bù guī, guī lái cāng hǎi jié chén fēi.
有鸟千年不归,归来沧海劫尘飞。
bái yáng běi guō xíng rén shǎo, qīng cǎo zhōng yuán zhàn mǎ féi.
白杨北郭行人少,青草中原战马肥。
yīn yī yīn yáng chéng wù lèi, fú yóu tiān dì jì shēn wēi.
喑噫阴阳成物累,浮游天地寄身微。
lǎo lái jǐn qì rén jiān shì, yóu zhàn jiāng tóu bái lù jī.
老来尽弃人间事,犹占江头白鹭矶。
“老来尽弃人间事”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。