“三百五年风雪夕”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十月二十日感旧》是宋代马廷鸾的一首诗词。这首诗描绘了一个寂寥凄凉的秋夜景象，表达了作者对时光流转和个人遭遇的感慨与忧思。

诗词通过对景物的描写和象征的运用，展现了深沉的诗意。在夜晚的街道上，繁忙的灯火和高悬的北斗星宿形成了鲜明的对比。灯火闪烁，象征着都市的喧嚣和繁华，而北斗星宿的高挂则象征着宇宙的广袤和永恒。这种对比表达了作者对人世繁华与自然恒久的思考。

诗中还出现了金锁、纱笼和贵官豪宦的影子。金锁和纱笼是古代宫廷中的象征，暗示了封建社会的权力和阶级之分。贵官豪宦遮蔽了这些权力和地位的光芒，使得普通人民沦为其阴影之下的遗民。通过这些意象的运用，诗人表达了对社会现象的关注和对底层人民的关怀。

诗的后半部分，以鱼烂遗民和孤臣白首卧林皋的形象，进一步展示了历史的变迁和个人的困境。鱼烂遗民象征着国家政局的动荡和人民的苦难，孤臣白首卧林皋则表达了个人的孤独和无奈。这些形象的呈现，使诗词在表达个人情感的同时，也具有了时代的共鸣。

总的来说，《十月二十日感旧》以独特的意象和深情的笔触，揭示了人世间的繁华和无常，表达了对社会现象和个人命运的思考与关注。这首诗词通过对景物和象征的运用，传递出一种深邃的诗意，给人以思考和共鸣的空间。

shí yuè èr shí rì gǎn jiù
十月二十日感旧

jiǔ qú dēng huǒ nào cáo cáo, dǒu bǐng dī áng liè sù gāo.
九衢灯火闹嘈嘈，斗柄低昂列宿高。
lòu jiàn shēng chén jīn suǒ chè, shā lóng yǐng bì guì guān háo.
漏箭声沉金锁彻，纱笼影避贵官豪。
wū hào wàng dì qióng xiāo rǎng, yú làn yí mín fèi hǎi tāo.
乌号望帝穷霄壤，鱼烂遗民沸海涛。
sān bǎi wǔ nián fēng xuě xī, gū chén bái shǒu wò lín gāo.
三百五年风雪夕，孤臣白首卧林皋。