“开卷晴窗殷地雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《钱塘潮图》是宋代诗人胡仲弓的作品。这首诗以钱塘江潮涌的壮丽景象为主题，通过细腻而生动的描写，展现了作者对自然景观的赞美和对人生的感悟。

这首诗词的中文译文如下：

吴缣半幅浪如堆，
开卷晴窗殷地雷。
一见野人心自爽，
中秋曾看夜潮来。

诗意和赏析：
《钱塘潮图》通过描绘钱塘江上潮水汹涌的景象，表现了作者对自然景观的深深着迷和钦佩。首句中的“吴缣半幅浪如堆”形象地描述了潮水滚滚，犹如堆叠起来的细腻的吴绸。接着，作者继续用“开卷晴窗殷地雷”来形容潮声的威力和声势，将潮声与雷声相比拟，使得整个景象更加震撼人心。

接下来的两句，“一见野人心自爽，中秋曾看夜潮来”，则表达了作者在观赏潮水时的愉悦和喜悦之情。诗中的“野人”指的是没有受到世俗约束的自由之人，他们在大自然面前可以尽情畅游。作者一见到这壮丽的潮水景象，内心便自然而然地感到欢喜和舒畅。最后一句则提到了作者曾在中秋夜观看过夜潮的场景，给人一种更加深沉的感受。

整首诗通过对钱塘江潮水景象的细致描写，展示了作者对自然壮丽景色的赞美之情。同时，通过将自然景观与人的情感相结合，表达了作者对自由自在的生活态度的追求。这首诗以其细腻的描写和深刻的感悟，给读者带来了一种身临其境的美感体验，使人们对大自然的力量和生命的美感有了更深层次的感悟。

qián táng cháo tú
钱塘潮图

wú jiān bàn fú làng rú duī, kāi juàn qíng chuāng yīn dì léi.
吴缣半幅浪如堆，开卷晴窗殷地雷。
yī jiàn yě rén xīn zì shuǎng, zhōng qiū céng kàn yè cháo lái.
一见野人心自爽，中秋曾看夜潮来。