“毓圣功成宴太清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《先天李姆庙》是宋代陈允平创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《先天李姆庙》中文译文：
毓圣功成宴太清，
曾遗双履下清冥。
隧碑重纪先天德，
犹是祥符御制铭。

诗意和赏析：
这首诗词通过描绘太清宴会和对先天德行的颂扬，抒发了对李姆庙的崇敬之情。

诗的开篇，“毓圣功成宴太清”，描绘了在李姆庙举行的庆功宴会，以庆祝圣人的功德。其中，“毓圣”指李姆庙所毓育的圣人，表示李姆庙是圣人的发源地。庙会繁荣盛大，喜庆的氛围使人联想到人们庆祝圣人功德的场景。

下一句，“曾遗双履下清冥”，表达了对先人的敬仰之情。这里的“双履”指的是圣人的遗物，下葬在清冥之地。通过这样的描写，诗人表达了对先人的敬爱之情，并将他们与李姆庙联系在一起。

接下来，“隧碑重纪先天德”，强调了李姆庙所承载的先天德行的重要性。诗中的“隧碑”指的是在李姆庙建立的纪念碑，用以记录先人的功德。这些碑文被诗人看作是对先人德行的重要纪念，体现了先天道德的重要性和尊崇。

最后一句，“犹是祥符御制铭”，突出了李姆庙的特殊地位。这里的“祥符”是指祥瑞的征兆，表示李姆庙被天命所选，成为皇帝特别授权的地方。铭文的存在使得李姆庙的地位更加尊崇，被诗人称颂为祥瑞之地。

整首诗词通过对李姆庙的描述和赞颂，展示了对先人的敬仰和对先天德行的推崇。以李姆庙为象征，抒发了作者对先人智慧和道德的钦佩，同时也表达了对李姆庙地位的赞美。

xiān tiān lǐ mǔ miào
先天李姆庙

yù shèng gōng chéng yàn tài qīng, céng yí shuāng lǚ xià qīng míng.
毓圣功成宴太清，曾遗双履下清冥。
suì bēi zhòng jì xiān tiān dé, yóu shì xiáng fú yù zhì míng.
隧碑重纪先天德，犹是祥符御制铭。