“扁舟又欲出芦花”的意思及全诗出处和翻译赏析
“扁舟又欲出芦花”出自宋代姚勉的《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》,
诗句共7个字,诗句拼音为:piān zhōu yòu yù chū lú huā,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“扁舟又欲出芦花”全诗
《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》
眼眵书册隐庐蜗,健论谁听落齿牙。
说起元龙湖海志,扁舟又欲出芦花。
说起元龙湖海志,扁舟又欲出芦花。
分类:
《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》姚勉 翻译、赏析和诗意
《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》是宋代姚勉创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
眼睛的疾病和牙齿的问题,医生姜章有着特殊的见解,
他著书立说,居住在隐蔽的山庐之中。
他像仙人一样垂钓,吹奏着铁笛,
他的医术高超,人们对他的赞誉如潮水般涌来。
诗意:
《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》这首诗词主要描绘了医生姜章的非凡医术和迷人的个性。姜章在山庐中专心著书立说,他对眼睛疾病和牙齿问题有着独特的见解和治疗方法。他不仅是一位医者,还像仙人一样垂钓,并吹奏着铁笛,展现出他的艺术修养和卓越技艺。人们对他的医术赞叹有加,他的声望如潮水般涌来。
赏析:
这首诗词通过对医生姜章的描写,展现了他的医术和个人魅力。姜章以其独特的见解和治疗方法成为眼疾和牙齿问题上的权威。他的学识和智慧使他成为人们心目中的健康守护者。与此同时,姜章又有着仙人般的气质,垂钓和吹奏着铁笛,传递出一种超凡脱俗的感觉。整首诗词流露出作者对医者的敬佩之情,同时也向读者展示了姜章在医术和修养上的卓越。通过描绘医生姜章,这首诗词呈现出一种将医者塑造成超凡形象的艺术效果,使人们对医学和医疗的价值产生思考和赞叹。
“扁舟又欲出芦花”全诗拼音读音对照参考
zhāng diào xiān chuī tiě dí shàn yī yǎn yǔ chǐ xiāng shuō fǎ yóu gāo
章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高
yǎn chī shū cè yǐn lú wō, jiàn lùn shuí tīng luò chǐ yá.
眼眵书册隐庐蜗,健论谁听落齿牙。
shuō qǐ yuán lóng hú hǎi zhì, piān zhōu yòu yù chū lú huā.
说起元龙湖海志,扁舟又欲出芦花。
“扁舟又欲出芦花”平仄韵脚
拼音:piān zhōu yòu yù chū lú huā
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“扁舟又欲出芦花”的相关诗句
“扁舟又欲出芦花”的关联诗句
网友评论
* “扁舟又欲出芦花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扁舟又欲出芦花”出自姚勉的 《章钓仙吹铁笛善医眼与齿相说法尤高》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。