“分携不去有心在”的意思及全诗出处和翻译赏析
“分携不去有心在”出自宋代陈著的《单君范过西皋迂途来访一诗道别》，
诗句共7个字，诗句拼音为：fēn xié bù qù yǒu xīn zài，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“分携不去有心在”全诗
《单君范过西皋迂途来访一诗道别》
老境途迎作梦看，出门相送是愁端。
分携不去有心在，长揖无言回首难。
雾雨暗山家信远，春风吹笠客心寒。
儒生例是多劳役，幸得琴书路尚宽。
分携不去有心在，长揖无言回首难。
雾雨暗山家信远，春风吹笠客心寒。
儒生例是多劳役，幸得琴书路尚宽。
分类：
作者简介(陈著)
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
《单君范过西皋迂途来访一诗道别》陈著 翻译、赏析和诗意
老边境半路迎接作梦看，出门相送是愁端。
分带不走有决心在，作揖不说回头难。
雾雨暗山家相信远，春风吹着斗笠客人心里寒。
儒生体例是多劳累，希望能够弹琴读书路还宽。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
分带不走有决心在，作揖不说回头难。
雾雨暗山家相信远，春风吹着斗笠客人心里寒。
儒生体例是多劳累，希望能够弹琴读书路还宽。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“分携不去有心在”全诗拼音读音对照参考
dān jūn fàn guò xī gāo yū tú lái fǎng yī shī dào bié
单君范过西皋迂途来访一诗道别
lǎo jìng tú yíng zuò mèng kàn, chū mén xiāng sòng shì chóu duān.
老境途迎作梦看，出门相送是愁端。
fēn xié bù qù yǒu xīn zài, cháng yī wú yán huí shǒu nán.
分携不去有心在，长揖无言回首难。
wù yǔ àn shān jiā xìn yuǎn, chūn fēng chuī lì kè xīn hán.
雾雨暗山家信远，春风吹笠客心寒。
rú shēng lì shì duō láo yì, xìng de qín shū lù shàng kuān.
儒生例是多劳役，幸得琴书路尚宽。
“分携不去有心在”平仄韵脚
拼音：fēn xié bù qù yǒu xīn zài
平仄：平平仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“分携不去有心在”的相关诗句
“分携不去有心在”的关联诗句
网友评论
* “分携不去有心在”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“分携不去有心在”出自陈著的 《单君范过西皋迂途来访一诗道别》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。