“老叶自吟高处调”的意思及全诗出处和翻译赏析

“老叶自吟高处调”出自宋代陈著的《七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良》，诗句共7个字，诗句拼音为：lǎo yè zì yín gāo chù diào，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“老叶自吟高处调”全诗

《七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良》

宋代陈著

气应商声惨又清，人閒难听亦难名。
非神非鬼洞庭乐，为鹤为风淝水兵。
老叶自吟高处调，寒蛩相趁闹中鸣。
西风机籁年年事，分付与天心自平。

分类：

作者简介(陈著)

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

【原题】：
七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良可发笑因赋二首示诸儿

“老叶自吟高处调”全诗拼音读音对照参考

qī yuè wàng jùn xiáng fù qiū shēng shī qiě yù bù fàn tí zì jí jiàn suǒ zuò liáng
七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良

qì yīng shāng shēng cǎn yòu qīng, rén xián nán tīng yì nán míng.
气应商声惨又清，人閒难听亦难名。
fēi shén fēi guǐ dòng tíng lè, wèi hè wèi fēng féi shuǐ bīng.
非神非鬼洞庭乐，为鹤为风淝水兵。
lǎo yè zì yín gāo chù diào, hán qióng xiāng chèn nào zhōng míng.
老叶自吟高处调，寒蛩相趁闹中鸣。
xī fēng jī lài nián nián shì, fēn fù yǔ tiān xīn zì píng.
西风机籁年年事，分付与天心自平。

“老叶自吟高处调”平仄韵脚

拼音：lǎo yè zì yín gāo chù diào
平仄：仄仄仄平平仄仄
韵脚：(平韵) 下平二萧 (仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“老叶自吟高处调”的关联诗句

带老字的诗句带叶字的诗句带自字的诗句带吟字的诗句带高字的诗句带处字的诗句带调字的诗句

网友评论

* “老叶自吟高处调”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“老叶自吟高处调”出自陈著的《七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。