“方驰咫尺牍”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《挽常蒲端明二首》

挽常蒲端明二首，是宋代卫宗武所作的诗词。这首诗词表达了作者对常蒲端明的哀悼之情。

诗词中的内容描述了作者因异地之隔而无法亲自登门悼念常蒲端明，只能借助风声传达思念之情。诗人感慨地说，虽然距离只有咫尺之遥，但是书信已被疟疾所阻，无法传到对方手中。作者借鉴了楚国文人的写作风格，模仿白傅（傅玄）的铭文，摩挲着他们的笔墨之艺。

在贞元朝（宋代开国时期）的士人中，有多少人因为情感之伤而发出叹息呢？这是作者的思考，也是他对常蒲端明离世所感到的深深的悲伤。

这首诗词通过简练的语言和富有意境的描写，表达了作者对于友人离世的哀悼之情。作者虽然不能亲自登门悼念，但通过借助风声、书信和借鉴前人的文学风格，他刻画出了自己内心的痛苦和思念之情。整首诗词流露出深沉的哀思和对逝友的敬重之情，给人以思索和回味的空间。

wǎn cháng pú duān míng èr shǒu
挽常蒲端明二首

yì yì zǔ dēng mén.
异邑阻登门。
yīn fēng zhé jì shēng.
因风辄寄声。
fāng chí zhǐ chǐ dú, yǐ nüè liǎng jiān yíng.
方驰咫尺牍，已疟两间楹。
mó fǎng chǔ rén xiē, mā sā bái fù míng.
模倣楚人些，摩挲白傅铭。
zhēn yuán cháo shì jǐ, sān tàn zhòng shāng qíng.
贞元朝士几，三叹重伤情。