“人言讹近远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《迷道有感次韵》是一首宋代诗词，作者王柏。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

迷茫在追寻道路时，我心生感慨，写下这首咏史诗，
大安道我不曾踏足，行走多次岔路纷纷。
人们言谈中的真假相距近，山道曲折倍增险峻。
只因道路不同而康庄已在他处，多因捷径被频繁迁移。
如今我明白了这个道理，万里路途不需疑虑。

诗词以追求道路为线索，表达了人们在生活中迷茫、追寻的心情。诗人王柏通过描绘大安道和岔路的对比，表达了人们在选择时的困惑和迷惘。他指出人们所听到的言谈并不总是真实可信的，因为距离和观点的不同，人们对事物的评价也有所偏差。而山路的崎岖曲折则象征了人生道路的艰辛和难以预料的变化。

诗中暗示了康庄之路存在于各自不同的地方，而这个康庄之路并非固定不变，而是随着时间的推移和环境的变化而不断迁移。这也意味着人们需要不断地去适应和寻找新的道路，才能找到属于自己的康庄之地。

最后，诗人表达了对于人生道路的领悟。他认识到，经历了迷茫与选择后，他终于明白了不必怀疑，无论是在道路上还是人生中，只要坚定信念，勇往直前，就能跨越万里路途，找到自己的康庄。

这首诗词通过对道路的隐喻，折射出人生的追寻和探索。它揭示了人们在选择面前的纷扰和困惑，同时呼唤着人们要有勇气和信心去面对生活中的种种挑战。整首诗抒发了对于迷茫和困难的体悟，倡导着积极向前的精神，启迪着读者对于人生道路的思考。

mí dào yǒu gǎn cì yùn
迷道有感次韵

wèi shí dà ān dào, xíng xíng duō lù qí.
未识大安道，行行多路岐。
rén yán é jìn yuǎn, shān lù bèi qīn yǎn.
人言讹近远，山路倍嵚巘。
zì yǒu kāng zhuāng chù, duō yīn biàn jié yí.
自有康庄处，多因便捷移。
wǒ jīn zhī hòu zi, wàn lǐ bù xū yí.
我今知堠子，万里不须疑。