“千丈层崖玉作堆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和乘雪游山韵》是宋代诗人王柏的作品。这首诗描绘了在雪中游山的景象，表达了作者对雪景的赞美和对自然的感叹。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

千丈层崖玉作堆，
瑶林璀璨路萦回。
寒光彻骨清无敌，
第一轩中第一杯。

译文：
高耸千丈的峭壁像堆叠的玉石，
瑶林中的光彩灿烂，曲径回旋。
寒光透彻骨髓，清澈无比，
第一名宅中，第一杯酒。

诗意：
这首诗以雪景为背景，通过描绘高耸的峭壁和瑶林中的光彩，展现了雪景的壮丽和宁静。诗人用"千丈层崖玉作堆"形容峭壁，形象生动地表达了其高耸的景象。"瑶林璀璨路萦回"描述了瑶林中的光彩，给人一种迷离而美丽的感觉。"寒光彻骨清无敌"表达了雪景的清冷和透彻，同时也暗示了诗人心中的敬畏之情。最后两句"第一轩中第一杯"则表达了诗人对此时此刻的珍视和对美好时光的享受。

赏析：
这首诗通过对雪景的描绘，展现了作者对自然景色的独到感受。高耸的峭壁和瑶林中的光彩相得益彰，形成了一幅壮丽而美丽的画面。寒冷的雪景透过诗人的笔触，给人一种清透的感觉，仿佛能洞察人心。最后两句表达了诗人对此刻的珍视和对美好时光的享受，展示了诗人的豪情和豁达。整首诗以简洁明快的语言，表达了作者对雪景的独特感受，让读者也能一同体验到雪景的美妙和诗人的情感。

hé chéng xuě yóu shān yùn
和乘雪游山韵

qiān zhàng céng yá yù zuò duī, yáo lín cuǐ càn lù yíng huí.
千丈层崖玉作堆，瑶林璀璨路萦回。
hán guāng chè gǔ qīng wú dí, dì yī xuān zhōng dì yī bēi.
寒光彻骨清无敌，第一轩中第一杯。