“纸窗蛛络半乌丸”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《川墨送两冯君》

中文译文：
裕陵故物秦家得，
再拜麻挲老墨潘。
今代廷珪那复见，
纸窗蛛络半乌丸。

诗意：
这首诗是苏泂写给两位姓冯的朋友的送别之作。诗中描述了一幅景象，描绘了一种离别的情感。诗人在这里以墨潘为象征，表达了对友谊的珍视和送别之情。诗中还提到了廷珪，这是指宋徽宗赵佶的字。纸窗蛛络和乌丸则是对寂寞和孤独的隐喻。

赏析：
这首诗以简练的语言展现了离别的情感和对友谊的珍重。裕陵故物秦家得，再拜麻挲老墨潘，墨潘象征着友谊，表达了诗人对朋友的敬重和深情。今代廷珪那复见，纸窗蛛络半乌丸，通过提到廷珪和纸窗蛛络半乌丸，诗人表达了离别后的孤独和寂寞之感。整首诗以简洁的语言描绘了诗人内心的离愁别绪，给人一种深深的思绪和感叹。

这首诗情感真挚，字里行间透露出对友谊的深情厚意以及离别带来的孤独感。通过简短而精准的表达，诗人成功地将复杂的情感和意境展现出来。读者在赏析这首诗时，可以感受到离别之情所带来的深深伤感，以及对珍贵友谊的珍重和思念之情。

chuān mò sòng liǎng féng jūn
川墨送两冯君

yù líng gù wù qín jiā dé, zài bài má sā lǎo mò pān.
裕陵故物秦家得，再拜麻挲老墨潘。
jīn dài tíng guī nà fù jiàn, zhǐ chuāng zhū luò bàn wū wán.
今代廷珪那复见，纸窗蛛络半乌丸。