“雨帘云栋物华同”的意思及全诗出处和翻译赏析
“雨帘云栋物华同”出自宋代岳珂的《二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再》，
诗句共7个字，诗句拼音为：yǔ lián yún dòng wù huá tóng，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“雨帘云栋物华同”全诗
《二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再》
郊廛不隔马牛风，枌梓环阴跬步通。
湖带江襟邦畛接，雨帘云栋物华同。
未须豫计荒三径，幸有需章达四聪。
尚想东湖少棠闹，只今未改旧时红。
湖带江襟邦畛接，雨帘云栋物华同。
未须豫计荒三径，幸有需章达四聪。
尚想东湖少棠闹，只今未改旧时红。
分类：
作者简介(岳珂)
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
【原题】：
二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首
二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再赋二首
“雨帘云栋物华同”全诗拼音读音对照参考
èr shí qī rì fù yǒu zhǐ chú shuài jiāng xī yī xún zhī jiān liǎng fèng chú yīn zài
二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再
jiāo chán bù gé mǎ niú fēng, fén zǐ huán yīn kuǐ bù tōng.
郊廛不隔马牛风，枌梓环阴跬步通。
hú dài jiāng jīn bāng zhěn jiē, yǔ lián yún dòng wù huá tóng.
湖带江襟邦畛接，雨帘云栋物华同。
wèi xū yù jì huāng sān jìng, xìng yǒu xū zhāng dá sì cōng.
未须豫计荒三径，幸有需章达四聪。
shàng xiǎng dōng hú shǎo táng nào, zhǐ jīn wèi gǎi jiù shí hóng.
尚想东湖少棠闹，只今未改旧时红。
“雨帘云栋物华同”平仄韵脚
拼音：yǔ lián yún dòng wù huá tóng
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 上声二十五有 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 上声二十五有 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“雨帘云栋物华同”的相关诗句
“雨帘云栋物华同”的关联诗句
网友评论
* “雨帘云栋物华同”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“雨帘云栋物华同”出自岳珂的 《二十七日复有旨除帅江西一旬之间两奉除音再》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。