“扬花漠漠乱晴空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题花十绝句》是宋代文人程公许所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

题花十绝句

扬花漠漠乱晴空，
翠幰箯舆御晚风。
试与徐园评绝品，
紫球曲柄状元红。

译文：
花朵在晴空中绽放，
绿幔下，车马随晚风。
与徐园一同评鉴这绝美的花，
紫色的球状花朵像状元红。

诗意：
这首诗描绘了一幅花朵盛开的景象。花朵繁茂，遍布在晴朗的天空中，给人以美好的视觉感受。诗人将花朵比作紫色的球状物，形容其美丽如同状元红。在这样的背景下，诗人试图与徐园共同评价这些绝美的花朵。

赏析：
《题花十绝句》以花朵为主题，通过细腻的描写和富有想象力的比喻，展现了花朵的美丽和壮观。诗中的“扬花漠漠乱晴空”描绘了花朵繁茂的景象，给人一种朵朵花开的视觉感受。翠幰和箯舆则暗示了皇家园林的典雅氛围，使整个场景更加高贵华丽。

诗的后两句“试与徐园评绝品，紫球曲柄状元红”揭示了诗人的意图。他希望与徐园共同评价这些美丽的花朵，以彰显它们的卓越之处。紫球曲柄状元红的比喻形象生动，将花朵的美丽与状元红的荣耀相连结，表达了诗人对花朵的赞美之情。

整首诗词通过细腻的描写和富有想象力的比喻，展现了花朵的美丽和壮观。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到花朵的绚丽和壮观之美，同时也能体味到诗人对花朵的深深喜爱和赞美之情。

tí huā shí jué jù
题花十绝句

yáng huā mò mò luàn qíng kōng, cuì xiǎn biān yú yù wǎn fēng.
扬花漠漠乱晴空，翠幰箯舆御晚风。
shì yǔ xú yuán píng jué pǐn, zǐ qiú qū bǐng zhuàng yuán hóng.
试与徐园评绝品，紫球曲柄状元红。