“别来满眼簿书尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再和前韵答赋五首》是宋代诗人魏了翁创作的诗词作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

别来满眼簿书尘，
想像湖边玉立身。
立阵时传骚将令，
愁城不倩酒兵巡。

中文译文：
离别之后，眼中充满了尘封的书籍，
想象着在湖边傲然挺立。
站在军阵之中，传达着激昂的将令，
愁城中的我，不愿依靠酒士巡逻。

诗意：
这首诗以离别之情为主题，表达了诗人对于簿书尘封的世俗生活的厌倦和追求内心自由境界的渴望。诗中的湖边玉立形象，象征着诗人心灵的高洁和超脱，他希望能够在浮世中保持一份清新与自由。而立阵传骚的场景，则寓意着诗人内心的热情和渴望发挥自己的才华，不愿再受制于世俗的束缚。最后，愁城中的诗人不愿依赖酒士巡逻，表达了他对于安逸和庸俗生活的拒绝。

赏析：
这首诗描绘了诗人对于世俗生活的厌倦和内心追求的自由境界，以及对于才情施展的渴望。通过对比簿书尘封与湖边玉立、立阵传骚与酒兵巡逻的形象，诗人展示了自己追求高尚情操和追求艺术自由的态度。整首诗字句简练，意境深远，通过对景物和场景的描绘，表达了诗人内心的矛盾和追求。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到诗人对于精神自由的向往和对于独立人格的追求，同时也引发对于自身是否受制于世俗束缚的反思。

zài hé qián yùn dá fù wǔ shǒu
再和前韵答赋五首

bié lái mǎn yǎn bù shū chén, xiǎng xiàng hú biān yù lì shēn.
别来满眼簿书尘，想像湖边玉立身。
lì zhèn shí chuán sāo jiàng lìng, chóu chéng bù qiàn jiǔ bīng xún.
立阵时传骚将令，愁城不倩酒兵巡。