“穿渠带幽径”的意思及全诗出处和翻译赏析

《陋居五咏·将径》是宋代诗人汪莘的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

将径穿渠带幽径，列竹依清流。
在这狭窄的小径上，水渠穿过，形成了一条幽静的小路，两旁竹子依靠着清澈的溪流生长。

中有好鸟鸣，暮锁星辰稠。
其中传来美妙的鸟鸣声，夜幕降临时星星点点，星辰繁密。

北风搅雪花，更觉龙凤遒。
北风吹拂雪花，更让这里显得龙凤飞舞的气势磅礴。

东皇怜岁寒，丹白如飞浮。
东方的皇帝关怀年岁寒冷，太阳的红光如同飞舞的朵朵雪花一般。

细履或得得，长歌亦悠悠。
脚下轻盈的步履，或得到了安宁与满足，长歌也随之悠扬起来。

顾我悲蒋卿，何以致羊裘。
然而我忧伤地回首，为何使蒋卿沦落至如今的境地，身穿羊皮衣服。

这首诗描绘了一幅陋室中的景象，通过细腻的描写，展现了自然风景的美丽与宁静。作者通过描写幽径、清流、竹子、鸟鸣、星辰、雪花等元素，表达了对自然的赞美和感慨。诗中流露出一种宁静、安详的氛围，以及对岁月流转和人生沧桑的思考。同时，最后两句表达了作者对身世悲苦的同情和思念之情，以及对命运不公的感慨。

整首诗词以简洁、清新的语言描绘了一个寒微陋室中的美丽景象，通过细腻的描写和意象的运用，展示了作者对自然和人生的感慨和思考，给人一种宁静、深邃的美感。

lòu jū wǔ yǒng jiāng jìng
陋居五咏·将径

chuān qú dài yōu jìng, liè zhú yī qīng liú.
穿渠带幽径，列竹依清流。
zhōng yǒu hǎo niǎo míng, mù suǒ xīng chén chóu.
中有好鸟鸣，暮锁星辰稠。
běi fēng jiǎo xuě huā, gèng jué lóng fèng qiú.
北风搅雪花，更觉龙凤遒。
dōng huáng lián suì hán, dān bái rú fēi fú.
东皇怜岁寒，丹白如飞浮。
xì lǚ huò de de, cháng gē yì yōu yōu.
细履或得得，长歌亦悠悠。
gù wǒ bēi jiǎng qīng, hé yǐ zhì yáng qiú.
顾我悲蒋卿，何以致羊裘。