“遣我负此双玉瓶”的意思及全诗出处和翻译赏析

遣我负此双玉瓶”出自宋代赵蕃的《新桂林户曹甘叔异过余于津亭留以小饮论论文》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiǎn wǒ fù cǐ shuāng yù píng,诗句平仄:仄仄仄仄平仄平。

“遣我负此双玉瓶”全诗

《新桂林户曹甘叔异过余于津亭留以小饮论论文》
平生所闻甘叔异,半日为泊宝气亭。
逢迎稍稍昏忘集,诵说矻矻文章听。
其谁呼渠红裙饮,遣我负此双玉瓶
临流不寐待月上,漫见紫翠横山屏。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

【原题】:
新桂林户曹甘叔异过余于津亭留以小饮论论文县僚有招之者遂败此兴既夕作诗呈之

“遣我负此双玉瓶”全诗拼音读音对照参考

xīn guì lín hù cáo gān shū yì guò yú yú jīn tíng liú yǐ xiǎo yǐn lùn lùn wén
新桂林户曹甘叔异过余于津亭留以小饮论论文

píng shēng suǒ wén gān shū yì, bàn rì wèi pō bǎo qì tíng.
平生所闻甘叔异,半日为泊宝气亭。
féng yíng shāo shāo hūn wàng jí, sòng shuō kū kū wén zhāng tīng.
逢迎稍稍昏忘集,诵说矻矻文章听。
qí shuí hū qú hóng qún yǐn, qiǎn wǒ fù cǐ shuāng yù píng.
其谁呼渠红裙饮,遣我负此双玉瓶。
lín liú bù mèi dài yuè shàng, màn jiàn zǐ cuì héng shān píng.
临流不寐待月上,漫见紫翠横山屏。

“遣我负此双玉瓶”平仄韵脚

拼音:qiǎn wǒ fù cǐ shuāng yù píng
平仄:仄仄仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“遣我负此双玉瓶”的相关诗句

“遣我负此双玉瓶”的关联诗句

网友评论


* “遣我负此双玉瓶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遣我负此双玉瓶”出自赵蕃的 《新桂林户曹甘叔异过余于津亭留以小饮论论文》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。