“更问属官仍属私”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚卧二首》是宋代赵蕃的作品。这首诗以描绘一个戏耍学习韩公盆制作池塘的情景为主题。诗人在晚间躺卧时，观赏着池塘中由于雨水的涟漪而形成的起伏波纹。他警示那些喜欢模仿鼓吹的人不要模仿青蛙的叫声，因为那是私欲的表现，而不是公正的行为。

这首诗的中文译文如下：

晚间躺卧，戏耍学习韩公盆作池，
雨来时，涟漪起伏不定。
青蛙鸣叫，不要模仿鼓吹的声音，
还要问你属于公众还是私人。

这首诗词通过对池塘中雨水涟漪和青蛙鸣叫的描绘，表达了作者深入思考和对人性的反思。

诗意和赏析：
这首诗揭示了作者对人们行为和动机的思考。作者通过描述池塘中雨水的涟漪，传达了一种变化和不确定性的感觉。这种不断变化的景象与人们的行为和欲望相呼应。作者通过提到青蛙的鸣叫，暗示那些模仿别人的行为的人是没有真实性和独立性的，他们只是在追随他人的声音而不是真正表达自己的声音。作者反对盲目追随，呼吁人们要审视自己的行为动机，思考是否符合公平和正义的原则。

这首诗的深意在于，作者通过池塘和青蛙的形象，寓意人们在社会中的行为。池塘的涟漪代表了社会中的变化和不确定性，而青蛙的鸣叫则象征着盲目模仿他人的行为。作者通过这些意象，呼吁人们要保持真实和独立的声音，不要被他人的影响所左右，要保持自己的独特性和原则。

总的来说，这首诗词通过简洁而富有意象的语言，传达了作者对人们行为和动机的思考。它提醒人们要审视自己的行为动机，保持真实和独立的声音，避免盲目追随他人。这首诗以其深刻的思想内涵和艺术表达形式，在宋代文学中占有重要的地位。

wǎn wò èr shǒu
晚卧二首

xì xué hán gōng pén zuò chí, yǔ lái yì jiě qǐ fēng yī.
戏学韩公盆作池，雨来亦解起风漪。
wā míng mò zuò gǔ chuī xiǎng, gèng wèn shǔ guān réng shǔ sī.
蛙鸣莫作鼓吹想，更问属官仍属私。