“莫道名山都未逢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹅湖道中二首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
人间那有万株松，
莫道名山都未逢。
自拄枯藜行不倦，
更听斋后几声钟。

诗意：
这首诗表达了诗人在鹅湖道上的感受和心境。诗人首先提到了人间很难找到万株松树，以此来形容名山的稀少和珍贵。接着，他告诫不要说名山都没有去过，暗示自己曾有过登临名山的经历。他自己行走在路上，拄着枯藜（一种粗拐杖），并不知疲倦。最后，他强调在虔诚地斋戒之后，聆听几声钟声，暗示他正在寻求心灵的宁静和超脱。

赏析：
这首诗词通过对自然景物和个人心境的描绘，展现了诗人高远的情怀和追求。诗中的万株松树象征着名山，通过描述其稀少珍贵来强调名山的特殊性。诗人提醒读者不要以为名山随处可见，暗示自己曾有过难得的经历。他自己行走在道路上，用拄着枯藜的形象展现出他坚韧不拔、不知疲倦的品质，这也是他在追求理想和远大目标时的态度。最后，他强调虔诚地斋戒后的宁静与钟声的清脆，表达了他对心灵安宁和超脱的向往。

整首诗词意境高远，表达了诗人对名山胜景和追求精神境界的渴望。通过对景物的描写和个人心境的抒发，诗人成功营造出一种宁静、超脱的意境，使读者在阅读中感受到一种追求理想和远大目标的力量。这首诗词在表达情感和思想的同时，也展示了宋代文人的修养和追求精神境界的风貌。

é hú dào zhōng èr shǒu
鹅湖道中二首

rén jiān nà yǒu wàn zhū sōng, mò dào míng shān dōu wèi féng.
人间那有万株松，莫道名山都未逢。
zì zhǔ kū lí xíng bù juàn, gèng tīng zhāi hòu jǐ shēng zhōng.
自拄枯藜行不倦，更听斋后几声钟。