“山有英灵在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵》是宋代赵蕃的作品。这首诗描绘了作者对山水和禅意的赞美和思考。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

山有英灵在，眼应青白分。
在山中有一种灵气存在，它的眼睛似乎能分辨出清澈和朦胧的景象。

问禅公得髓，呈佛我无文。
请教禅师领悟禅宗的精髓，奉献自己的心灵却无法表达。

意赏人知独，神游默固群。
领悟深层意义的人独自欣赏，心灵的飞扬却固守于众人之中。

清诗传妙旨，读罢雨花纷。
清新的诗篇传达了深奥的含义，读罢之后如雨花般纷飞。

这首诗通过描绘山中的灵气、表达对禅宗的探索和抒发对诗歌的赞美，展现了宋代文人对自然和心灵的关注。作者以简洁的语言，融合了禅宗的思想，表达了自己对诗歌与禅修的体验和领悟。诗中的山水景象和禅修意境相互映衬，使得诗意更加深远。读者在欣赏这首诗时，可以感受到宋代文人对自然、思考和内心世界的独特追求，以及他们对诗歌和禅宗的热爱和敬仰。

zi jìn shì huái yù shī juàn yǒu guī tú jiàn huái hèn bù tóng yóu èr shī cì yùn
子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵

shān yǒu yīng líng zài, yǎn yīng qīng bái fēn.
山有英灵在，眼应青白分。
wèn chán gōng dé suǐ, chéng fú wǒ wú wén.
问禅公得髓，呈佛我无文。
yì shǎng rén zhī dú, shén yóu mò gù qún.
意赏人知独，神游默固群。
qīng shī chuán miào zhǐ, dú bà yǔ huā fēn.
清诗传妙旨，读罢雨花纷。