“念欲通名姓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《留别徐斯远时斯远将赴朱晦庵之约三首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词表达了赵蕃对徐斯远的离别之情以及对他未来的祝福和期待。

诗词通过描述徐斯远的美貌和才华，以及他成为李君御的事实，表达了作者对他的赞美和敬佩。赵蕃希望徐斯远能够在担任李君御的职位上有所成就，同时也表达了自己对他后来的发展和成长的期待。

诗词中提到了作者对自己名姓的忧虑，可能是指作者希望通过与徐斯远的交往能够得到更多的认可和提升自己的社会地位。作者同时也表达了对自身在名誉和地位上的担忧，担心自己可能被社会所抛弃。

最后两句诗中，赵蕃表示希望和徐斯远一起去武夷山，并共同追随某个人或事物。这可能是表达了赵蕃对徐斯远的忠诚和对他未来的支持，同时也展现了作者对于寻求某种理想或追求某种价值的渴望。

这首诗词展现了赵蕃对徐斯远的深情厚意，同时也融入了对自身境遇和未来的思考。它以简洁明了的语言表达了作者的情感和期待，通过描绘人物形象和情景的方式，给读者带来一种温情和思索的氛围。

liú bié xú sī yuǎn shí sī yuǎn jiāng fù zhū huì ān zhī yuē sān shǒu
留别徐斯远时斯远将赴朱晦庵之约三首

jūn zhì gù shén měi, jiā zhī réng dé shī.
君质故甚美，加之仍得师。
jīn wèi lǐ jūn yù, hé hòu lǎo rén qī.
今为李君御，何后老人期。
niàn yù tōng míng xìng, hái yōu rǔ qì yí.
念欲通名姓，还忧辱弃遗。
hé dāng wǔ yí xià, yǔ zi gòng zhuī suí.
何当武夷下，与子共追随。