“取其勿败甘香”的意思及全诗出处和翻译赏析

取其勿败甘香”出自宋代赵蕃的《从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:qǔ qí wù bài gān xiāng,诗句平仄:仄平仄仄平平。

“取其勿败甘香”全诗

《从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首》
世态多随燥湿,物情大费堤防。
遗以药筒如截,取其勿败甘香

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

这是一首宋代的诗词,题为《从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首》。作者是赵蕃。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
从莫万安寻找柑子,再加上玉山的沙药,一共六首六言诗。

诗意:
这首诗词表达了世间变迁多是由于环境的干燥和潮湿所导致,人们的情感和事物也需要付出巨大的心力来保护。诗人以药筒作为比喻,形容人们对于珍贵事物的珍惜和保护,希望能够从中获取它们的香气和甘美,而不让其受到破坏。

赏析:
这首诗词以常见的水果柑子和珍贵的药材沙药作为意象,通过描绘人们对于珍贵事物的追求和保护之心。诗人通过物象的描述,抒发了对于世态炎凉和物情变幻的感叹。人们在面对世事变迁时,需要保持警惕和努力,以防止珍贵的事物遭受破坏。

诗词中的药筒比喻了人们对于珍贵事物的守护和保护。药筒通常用来保存珍贵草药,以保持其香气和药效不受损害。诗人希望人们对待珍贵事物时能够像药筒一样,将其保护起来,使其能够保持原有的甘香。这种警醒和呵护的态度,体现了诗人对于珍贵事物的珍视和对世道变迁的深思。

总的来说,这首诗词通过简洁的语言和贴近生活的意象,表达了对于世态变迁的感慨和对于珍贵事物的呵护之情。它让人们思考人与物之间的关系,以及珍贵事物的保护与珍视的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“取其勿败甘香”全诗拼音读音对照参考

cóng mò wàn ān mì gān zǐ bìng yǐ yù shān shā yào hé jì zhī liù yán sān shǒu
从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首

shì tài duō suí zào shī, wù qíng dà fèi dī fáng.
世态多随燥湿,物情大费堤防。
yí yǐ yào tǒng rú jié, qǔ qí wù bài gān xiāng.
遗以药筒如截,取其勿败甘香。

“取其勿败甘香”平仄韵脚

拼音:qǔ qí wù bài gān xiāng
平仄:仄平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“取其勿败甘香”的相关诗句

“取其勿败甘香”的关联诗句

网友评论


* “取其勿败甘香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“取其勿败甘香”出自赵蕃的 《从莫万安觅柑子并以玉山沙药合寄之六言三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。