“正月山园未有花”的意思及全诗出处和翻译赏析

正月山园未有花”出自宋代赵蕃的《寄怀二十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhēng yuè shān yuán wèi yǒu huā,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“正月山园未有花”全诗

《寄怀二十首》
正月山园未有花,梅花落尽亦堪嗟。
瑞香莫与兰争长,独立风前自一家。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《寄怀二十首》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《寄怀二十首》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗表达了作者在正月时节对花朵凋谢的感慨之情,以及梅花与兰花的比较,突显出梅花的独特魅力。

诗中描述了正月山园中没有花朵的景象,表明春天尚未到来,梅花已经凋谢殆尽,这种情景让人感到遗憾。诗人提到“瑞香莫与兰争长”,意味着梅花并不与兰花争妍,而是独自在风前独立傲立,展示了梅花的独特风采和自信。这种自立自强的品质可以引发人们思考和反思。

这首诗通过描绘花朵的凋谢和梅花的独特性格,表达了作者对岁月流转的感慨和对坚韧不拔精神的赞美。它也启示人们,即使处于逆境,也应该保持坚强和自信,独立自立地面对生活的风风雨雨。

赵蕃的这首诗以简洁明了的语言表达了深刻的诗意,通过描写自然景物传达了作者的情感和思考。它展示了宋代诗人对自然的敏感和对人生哲理的思考,具有一定的艺术价值和启示意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“正月山园未有花”全诗拼音读音对照参考

jì huái èr shí shǒu
寄怀二十首

zhēng yuè shān yuán wèi yǒu huā, méi huā luò jǐn yì kān jiē.
正月山园未有花,梅花落尽亦堪嗟。
ruì xiāng mò yǔ lán zhēng zhǎng, dú lì fēng qián zì yī jiā.
瑞香莫与兰争长,独立风前自一家。

“正月山园未有花”平仄韵脚

拼音:zhēng yuè shān yuán wèi yǒu huā
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“正月山园未有花”的相关诗句

“正月山园未有花”的关联诗句

网友评论


* “正月山园未有花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“正月山园未有花”出自赵蕃的 《寄怀二十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。