“月薄西山夜气清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月夜不寐》是宋代廖行之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月亮在西山上渐渐变得苍白，夜空清冷无比，
我躺在床上，枕着手臂，情感无法自已。
像是嫦娥想要牵引我，特意窥视窗外，巧妙地展现明亮的光景。

诗意：
《月夜不寐》描绘了一位诗人在月夜中难以入眠的情景。诗人通过对月夜的描绘，表达了他内心的情感和思绪。月薄西山，夜气清冷，营造出一种寂静而凄美的氛围。在这样的夜晚，诗人躺在床上，心情起伏不定，无法入眠。他想象嫦娥似乎要引导自己，透过窗户窥视外面的景象，展现出明亮的光芒，给他带来一种心灵的慰藉和启示。

赏析：
《月夜不寐》以简洁而凝练的语言，展现了诗人内心的情感和对自然的感悟。诗中的月夜被描绘得苍白而清冷，与诗人内心的不安和无眠形成鲜明的对比。诗人将自己的情感与传说中的嫦娥形象相联系，增添了一丝神秘和浪漫的色彩。嫦娥作为月宫中的仙女，象征着美好和追求。诗人用姮娥引领自己的形象，表达了他内心渴望超越尘世平凡的心情。诗词中的窥窗和献明意味着诗人通过观察外界的明亮景象，寻找心灵的慰藉和启示，以此来排解自己的不眠之苦。

整首诗以写实的手法展现了诗人内心的情感体验，通过对自然景物的描绘和意象的运用，营造出一种诗意深远的氛围。诗人借助嫦娥的形象和月夜的意象，表达了自己对美好和追求的渴望，以及对心灵寄托的追寻。这首诗词通过简洁而富有意境的语言，唤起读者对月夜的思索和对内心世界的共鸣，展现出作者对自然和人生的深刻感悟。

yuè yè bù mèi
月夜不寐

yuè báo xī shān yè qì qīng, jiù chuáng yī zhěn bù shèng qíng.
月薄西山夜气清，就床欹枕不胜情。
héng é shì yù xiāng gōu yǐn, tè dì kuī chuāng qiǎo xiàn míng.
姮娥似欲相钩引，特地窥窗巧献明。