“弃家求静慕仙踪”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《赠陈居靖道人》
作者：楼钥
朝代：宋代

中文译文：
赠送给陈居靖道士

诗意：
这首诗是楼钥所写，赠送给陈居靖这位道士。诗人描述了陈居靖道士的形象和追求。他形容陈居靖道士如御风一般，身姿自如，轻灵飘逸。他放弃了家庭，追寻内心的宁静，向往仙境的足迹。仙境中有一座石立于天际的城市，只有特立独行者才能到达那里。诗人赞美陈居靖道士的独立精神，表达了对他的敬佩和认同。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，展现了楼钥对陈居靖道士的赞美和敬意。诗中使用了一系列形象生动的词语，如"御风"、"弃家求静"、"慕仙踪"、"石立天半"等，描绘了道士的形象和追求。诗人赞扬了陈居靖道士追求内心宁静、追寻仙境的勇气和决心。他将陈居靖道士比作特立独行者，认为只有那些与众不同的人才能达到仙境的高峰。

这首诗表达了对追求独立精神和内心宁静的崇敬。它鼓励人们追求内心的真诚和追求自己的理想，即使需要放弃世俗的束缚。诗人通过描绘陈居靖道士的形象和追求，呼唤人们追随自己内心的声音，勇敢地追求自己的梦想。

总之，这首诗以简洁明快的语言，通过描绘陈居靖道士的形象和追求，表达了对独立精神和追求内心宁静的赞美。它鼓励人们勇敢地追寻自己的理想，追随内心的声音，放下世俗的束缚，追求真诚和宁静的生活。

zèng chén jū jìng dào rén
赠陈居靖道人

wéi ruì dào rén shēn yù fēng, qì jiā qiú jìng mù xiān zōng.
沩汭道人身御风，弃家求静慕仙踪。
xiān dōu yǒu shí lì tiān bàn, tè lì yào dāng rú cǐ fēng.
仙都有石立天半，特立要当如此峰。