“此地似商颜”的意思及全诗出处和翻译赏析
“此地似商颜”全诗
岩空觑天巧,心达觉身閒。
古洞无扃锁,飞泉杂佩环。
何须采芝去,此地似商颜。
分类:
《沈氏小玲珑二首》李洪 翻译、赏析和诗意
《沈氏小玲珑二首》是宋代诗人李洪创作的诗词作品。以下是对这首诗词的分析与赏析:
诗意:
这首诗以沈氏小玲珑为题材,描绘了一个幽静的松扉,一座巧妙觑天的石岩,以及一个心灵自由、身世闲散的境界。作者通过描述古洞无扃锁、飞泉佩环等景物,表达了自然的宁静和自由,与商颜(商颜为古代传说中的仙人)相似的境界。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了自然景物和心灵状态,给人以宁静、自由的感受。首先,松扉静不关,暗示了一个安静的环境,给人以平和的氛围。接着,岩空觑天巧,描绘了一座形状奇特的石岩,给人以巧妙的美感。然后,古洞无扃锁,飞泉杂佩环,表达了自然界的自由和活力,与人类的束缚相对照。最后,诗人借用商颜的形象,将自然界的宁静和自由与仙境联系起来,给人以遐想和想象的空间。
整首诗词构思简洁明快,语言纯净优美,描绘出了一幅宁静自由、神秘优美的山水画卷。通过自然景物的描写,表达了诗人内心的宁静与放松,以及对自然界的赞美和向往。读者在阅读这首诗词时,可以感受到大自然的美妙与恢弘,也可以联想到自己内心深处的宁静与自由。整首诗词通过简练的语言展示了诗人对自然和人生的独特感悟,具有一定的审美价值和思想深度。
总之,《沈氏小玲珑二首》以其简练、优美的语言描绘了自然景物和内心境界,表达了诗人对宁静、自由和美的向往。这首诗词给人以心灵的抚慰与启迪,使人感受到大自然的美好和人生的深意。
“此地似商颜”全诗拼音读音对照参考
shěn shì xiǎo líng lóng èr shǒu
沈氏小玲珑二首
shí zài jīng xíng jiù, sōng fēi jìng bù guān.
十载经行旧,松扉静不关。
yán kōng qù tiān qiǎo, xīn dá jué shēn xián.
岩空觑天巧,心达觉身閒。
gǔ dòng wú jiōng suǒ, fēi quán zá pèi huán.
古洞无扃锁,飞泉杂佩环。
hé xū cǎi zhī qù, cǐ dì shì shāng yán.
何须采芝去,此地似商颜。
“此地似商颜”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。