“一生寒砚敌水霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再次韵计教授》是宋代李石所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

糟丘尽醉国人狂，谁似东家礼义乡。
万卷短檠磨岁月，一生寒砚敌水霜。
饭牛坐待扶桑白，战马初归塞草黄。
奏牍三千君未晚，殿帏正要上书囊。

诗词的中文译文：

酒劣的山丘使国人沉迷醉乡，谁能像东家一样拥有礼义之乡。
万卷书籍的短檠磨砺岁月，一生中寒冷的砚台与冰霜相抗衡。
与牛共进餐，等待着扶桑的曙光，战马初次回归草原已经黄了。
奏上三千篇奏章，君王尚未晚，宫殿中的帏帐正准备装满书囊。

诗意和赏析：

这首诗词通过对不同场景和意象的描绘，表达了作者对理想境界和追求的向往。诗的开头提到了糟丘，暗指社会乱象、人们的沉迷与放纵，而作者则希望像东家一样能够有礼义之乡，展现出对道德和传统价值的追求。

接着，诗中描述了作者辛勤学习的场景，万卷书籍的短檠象征着时间的流逝和岁月的磨砺。作者一生中寒冷的砚台与冰霜相抗衡，表达了他坚韧不拔、不畏艰辛的精神。

诗的后半部分，通过饭牛坐待和战马初归的描绘，表达了作者对国家兴旺和国家安定的期望。他期待着扶桑的曙光，寄托了对美好未来的向往。

最后两句表达了作者对官场生涯的期望，他希望能够向君王呈上三千篇奏章，展示自己的才华与抱负。同时，诗中提到的殿帏和书囊也象征着权力和知识，表达了作者追求官职和学识的愿望。

整首诗词通过对不同意象的运用，展示了作者对理想生活、国家繁荣和个人成就的向往，同时也反映了宋代士人的思想追求和社会现实。

zài cì yùn jì jiào shòu
再次韵计教授

zāo qiū jǐn zuì guó rén kuáng, shuí shì dōng jiā lǐ yì xiāng.
糟丘尽醉国人狂，谁似东家礼义乡。
wàn juǎn duǎn qíng mó suì yuè, yī shēng hán yàn dí shuǐ shuāng.
万卷短檠磨岁月，一生寒砚敌水霜。
fàn niú zuò dài fú sāng bái, zhàn mǎ chū guī sāi cǎo huáng.
饭牛坐待扶桑白，战马初归塞草黄。
zòu dú sān qiān jūn wèi wǎn, diàn wéi zhèng yào shàng shū náng.
奏牍三千君未晚，殿帏正要上书囊。