“更无一片闲云采”的意思及全诗出处和翻译赏析

《断梅三首》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗以描绘梅花的状态为主题，通过细腻的描写和对自然景色的表达，展现出梅花在雨后清晨的美丽景象。

诗词的中文译文：
积雨连宵气象清，
晓来日色顿分明。
更无一片闲云采，
万里青天万里晴。

诗意和赏析：
这首诗通过描绘连绵的雨水之后的一天清晨，以及日出后的景色，表达了梅花的美丽和坚韧。诗中的“积雨连宵气象清”描绘了连绵的雨水所带来的清新气息，大地被雨水滋润，空气洁净宜人。而“晓来日色顿分明”则表达了雨过天晴的美好景象，太阳的光芒逐渐照耀大地，一切都变得明亮起来。

在这美丽的景色中，诗人用“更无一片闲云采，万里青天万里晴”来形容天空的湛蓝和明净。这句诗意味深长，表达了诗人内心的宁静和对美好的向往。诗中的“闲云采”意味着天空中没有一丝杂乱的云彩，青天晴朗，清澈明净，象征着诗人内心纯净无暇的境界。

整首诗以简洁、凝练的语言展现了梅花的美丽和坚强的品质。通过描绘自然景色和抒发内心情感，诗人让读者感受到梅花的深远意义和诗意。这首诗通过对自然景色的细致描写，传达了作者对美好事物的追求和对纯粹、清静境界的渴望，展现了宋代诗歌的特点和美感。

duàn méi sān shǒu
断梅三首

jī yǔ lián xiāo qì xiàng qīng, xiǎo lái rì sè dùn fēn míng.
积雨连宵气象清，晓来日色顿分明。
gèng wú yī piàn xián yún cǎi, wàn lǐ qīng tiān wàn lǐ qíng.
更无一片闲云采，万里青天万里晴。