“未能脱迹尘埃外”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天台书事十三首》是宋代诗人曹勋创作的一组诗歌作品。该诗以自述的方式，描绘了作者在天台山修道的心路历程。以下是这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

《天台书事十三首》

束发名场历百艰，
荷恩早许出清班。
未能脱迹尘埃外，
已爱著身泉石间。

诗意：
这是一组描述作者在天台山修道过程中的诗歌，通过自述自己的历程，表达了他对修道生活的执着和对自然山水的热爱。

赏析：
这组诗词以简洁自然的语言，展现了曹勋对天台山修道生活的体验和感悟。首句"束发名场历百艰"，表达了作者迈过重重困难，历经百般艰辛，才得以脱离纷扰的世俗生活，前往名山天台修道。

第二句"荷恩早许出清班"，表明曹勋早年就获得清净心灵的恩赐，并立志要离开尘世的琐碎事务，专心修行。他决心不再受世俗所累，追求精神的自由。

接下来两句"未能脱迹尘埃外，已爱著身泉石间"，表达了曹勋心境的转变。尽管他未能完全抛弃尘世的一切，但他已经深深地爱上了天台山的清幽，将自己的身心与山水融为一体。

整首诗以简练的语言勾勒出曹勋追求清净心灵和山水宁静的过程。从束发名场到出清班，他经历了许多艰辛，但他的内心已经超脱尘世，与泉石相依相伴。这组诗词蕴含着对修行道路的执着和对自然山水的赞美，展现了诗人对内心自由和宁静的追求。

tiān tāi shū shì shí sān shǒu
天台书事十三首

shù fà míng chǎng lì bǎi jiān, hé ēn zǎo xǔ chū qīng bān.
束发名场历百艰，荷恩早许出清班。
wèi néng tuō jī chén āi wài, yǐ ài zhe shēn quán shí jiān.
未能脱迹尘埃外，已爱著身泉石间。