“悠悠赖鸣禽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居杂诗九十首》是宋代诗人曹勋创作的一组诗歌作品。这组诗歌描绘了作者在山居的生活和所感所想，展现了山水之美与自然的宁静。

诗词的中文译文：

山居杂诗九十首

卜居得幽胜，
景物无升沉。
峰峦环郛郭，
松竹排园林。
时时破寂寥，
悠悠赖鸣禽。
於焉自有得，
天籁皆余音。

诗意与赏析：

《山居杂诗九十首》描绘了作者曹勋在山居的体验和感悟。首先，诗中提到作者通过卜问居住之地，得到了一片幽静而美丽的胜地。这里的景物永远不会升腾或下沉，表达了山景的恒久不变和恬静宁和的特点。

接着，诗人描绘了峰峦环绕着城郭，松竹丛生构成了一个美丽的园林景观。这里的山峦环抱，给人一种安全感和庇护之感。而松竹则作为山林中常见的植物，为这片园林增添了生机和清新的氛围。

诗词中也提到了时常能打破寂寥的声音，指的是鸣禽的歌声。这种声音穿透了寂静的山林，使得整个环境更加生动起来。这里有一种与自然共鸣的感觉，作者通过鸣禽的歌声感受到了自然的美好与活力。

最后两句"於焉自有得，天籁皆余音"表达了作者在山居中获得的心灵寄托和情感滋养。在这片幽静的山居中，作者感受到了自己内心的宁静和满足。他认为这里的一切声音都是天籁之音，都给予了他灵感和启迪。

整体而言，这首诗词通过描绘山居的景物和自然环境，表达了作者在山居生活中所获得的宁静、美好和灵感。诗人通过山林、松竹和鸣禽的描绘，营造了一种与自然和谐共生的氛围，展现了山居生活的乐趣和诗意。这首诗词以简洁、生动的语言，让读者感受到了山居生活的美妙，也引发了对自然和内心的深思。

shān jū zá shī jiǔ shí shǒu
山居杂诗九十首

bǔ jū dé yōu shèng, jǐng wù wú shēng chén.
卜居得幽胜，景物无升沉。
fēng luán huán fú guō, sōng zhú pái yuán lín.
峰峦环郛郭，松竹排园林。
shí shí pò jì liáo, yōu yōu lài míng qín.
时时破寂寥，悠悠赖鸣禽。
yú yān zì yǒu de, tiān lài jiē yú yīn.
於焉自有得，天籁皆余音。