“人言庞艾可功名”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠相者二首》是宋代诗人陈造的作品。该诗探讨了功名与学问之间的关系，表达了诗人对功名虚浮的批判和对学问的崇高赞美。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

《赠相者二首》

人们说庞艾可以得到功名，但我看他只是追求浅薄的名利。虽然他的头脑中充满了空洞的学问，但他还是感受到了虚伪的气息。我希望你能将目光从那些权贵身上移开，转向真正有学问的人。

诗意：
这首诗以赠诗的方式，表达了诗人对功名虚浮的批判和对真正学问的崇高赞美。诗中提到了一个人物庞艾，他被认为是可以通过功名得到成功的典型，但诗人却认为他只是追逐功名地浅薄之人。诗人以此为引子，表达了自己对于虚名虚利的鄙弃，以及对真正学问和才华的赞叹。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对功名的嘲讽和对真学问的赞美。诗人通过对庞艾的描绘，点出了功名追逐者的虚伪和浅薄。他认为庞艾虽然以功名为目标，但实际上只是追求表面上的名利，他的学问空洞而不实际。而诗人则希望读者能够抛开对权贵的追逐，转向真正有才华和学问的人。这首诗在简短的文字中，展现了诗人对功名的批判态度，以及对真正学问的向往和敬佩之情，既有讽刺的意味，又带有深层次的思考。

zèng xiāng zhě èr shǒu
赠相者二首

rén yán páng ài kě gōng míng, dú qǔ qú rú zi mó shēng.
人言庞艾可功名，独取臞儒子麽生。
gǎo xiàng yóu duō yín yōng bí, hǎo yí jūn yǎn yǔ gōng qīng.
槁项犹多吟拥鼻，好移君眼与公卿。