“罗绮香中拥献酬”的意思及全诗出处和翻译赏析

《厅事落成致语口号》是宋代陈造的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

向晚帘栊上玉钩，
在傍晚时分，玉钩挂在栏杆上，
这句诗描绘了一个庄严美丽的场景。晚霞洒在栏杆上的玉钩上，增添了一种神秘而华丽的氛围。

县人应指小瀛洲。
当地的人们应该指着小瀛洲。
小瀛洲是一座美丽的岛屿，被认为是仙境。这里暗示了诗人希望人们能够向往和追求美好的事物。

龙兰烟外调宫羽，
龙兰在烟雾外调动宫羽。
这句诗描述了威严的龙和美丽的兰花在烟雾中飞舞，似乎在宫殿之外调动着仙鹤的羽翼。这里传达了诗人对华丽和高贵的追求。

罗绮香中拥献酬。
罗绮香中拥献酬。
这句诗表达了香气沁人心脾的罗绮花向人们献上美好的祝愿和回报。诗人将花的香气与人们的美好心意相结合，表达了对美好生活的向往和祝福。

百祀规模新庄观，
百祀的规模是庄重而盛大的。
这句诗描述了古老的庙宇规模宏大，举行的祭祀活动庄重而隆重。诗人通过描绘庙宇的盛大气氛，展现了文化传统和历史的厚重。

一时文武极风流。
一时之间，文武之人极其风流。
这句诗赞美了当时才情出众的文人和武将，他们在艺术和战争中展现出卓越的才华和风采。诗人通过这句话表达了对英才的赞叹和敬仰。

月明鼓吹烦重赋，
月光下，鼓乐吹奏着烦重的赋诗。
这句诗描绘了月光下的场景，鼓乐声和吹奏的乐器共同演奏着古老的赋诗，这是一种庄严而烦重的氛围。诗人表达了自己对传统文化的热爱和对文学艺术的追求。

终恐清新愧少游。
最后，诗人担心自己对清新的追求会使自己在文学创作和人生经历中少有所得。
这句诗表达了诗人的自我怀疑和担忧，他担心自己在追求清新的同时，可能会错过一些重要的人生经历和文学成就。

这首诗词通过描绘华丽的景象、表达对美好事物的追求以及对传统文化的赞美和自我怀疑，展现了宋代文人的审美情趣和思考。它既有对美好生活和传统价值的向往，又有对自《厅事落成致语口号》是宋代陈造创作的一首诗词。这首诗的中文译文是：

向晚帘栊上玉钩，
县人应指小瀛洲。
龙兰烟外调宫羽，
罗绮香中拥献酬。
百祀规模新庄观，
一时文武极风流。
月明鼓吹烦重赋，
终恐清新愧少游。

这首诗词通过描绘一系列美丽而庄严的景象，表达了诗人对美的追求和对传统文化的敬仰。以下是对诗词的诗意和赏析：

诗的开头描述了傍晚时分，玉钩挂在帘栊上，给人一种庄重而美丽的感觉。接着，诗人提到县人应该指着小瀛洲，暗示人们应该追求美好的事物，向往仙境般的存在。

接下来的两句诗描绘了龙和兰花在烟雾中舞动的场景，诗人通过这一形象来表达对华丽和高贵的追求。

第四句诗中的罗绮香指的是一种花朵的香气，诗人描述了香气中传达出的美好祝愿和回报，将花的香气与人们的美好心愿相结合，展现了对美好生活的向往和祝福。

接下来的两句诗提到百祀规模宏大的庄观，以及当时文武人才的风采。这表达了对盛大庙宇和才情出众的文武人士的赞美，展示了当时社会的繁荣和文化的繁盛。

最后两句诗描述了月光下鼓乐吹奏着烦重的赋诗，诗人担心自己在追求清新的同时可能会错过更多的人生经历和文学成就。这表达了诗人的自我担忧和对传统文化的思考。

整首诗词以华丽的景象和对美好事物的追求为主题，同时呈现了对传统文化和才情出众的文人武将的赞美。诗人通过细腻的描写和深入的思考，展现了对美的向往和对自身成就的担忧，使诗词具有丰富的情感和思想内涵。

tīng shì luò chéng zhì yǔ kǒu hào
厅事落成致语口号

xiàng wǎn lián lóng shàng yù gōu, xiàn rén yīng zhǐ xiǎo yíng zhōu.
向晚帘栊上玉钩，县人应指小瀛洲。
lóng lán yān wài diào gōng yǔ, luó qǐ xiāng zhōng yōng xiàn chóu.
龙兰烟外调宫羽，罗绮香中拥献酬。
bǎi sì guī mó xīn zhuāng guān, yī shí wén wǔ jí fēng liú.
百祀规模新庄观，一时文武极风流。
yuè míng gǔ chuī fán zhòng fù, zhōng kǒng qīng xīn kuì shǎo yóu.
月明鼓吹烦重赋，终恐清新愧少游。