“买归一杯适”的意思及全诗出处和翻译赏析

《马上见卖白莲者三首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
引息度奇暑，风日正交战。
淮乡六月春，嫣然担头见。
香凝素囊拆，湿余清露泫。
丰肤专正色，一忠百佞贱。
祝融乃司花，慰我红尘面。
买归一杯适，得共黄葵荐。

诗意：
这首诗以夏季的白莲为主题，描述了一个人在炎热的天气中前往市场购买白莲的情景。诗人通过细腻而生动的描写，表达了对白莲花的喜爱和对清凉的向往，同时也借白莲花的美丽寄托了对现实世界的思考和感慨。

赏析：
这首诗词以描写夏季白莲花的购买过程为主线，运用细腻的描写手法，展示了作者对白莲花的热爱和对夏季酷暑的厌倦。首句“引息度奇暑，风日正交战”，以鲜明的对比描绘了酷暑的天气，表达了作者对燥热气候的不满。接着，诗人带领读者来到淮乡的六月春天，形容白莲花娇艳动人，以“嫣然担头见”来描绘白莲花的美丽和魅力。接下来的几句诗中，作者以细腻的描写展示了白莲花的香气、清凉和美丽，通过“香凝素囊拆”，“湿余清露泫”，使读者仿佛能够感受到白莲花的清新和湿润。

接着，诗人提到“丰肤专正色，一忠百佞贱”，以此表达了对白莲花高贵纯洁的赞美，同时也暗示了作者对品德高尚的追求。最后两句“祝融乃司花，慰我红尘面。买归一杯适，得共黄葵荐”，以祝融（古代神话中的火神）和黄葵（一种草本植物）来象征纯洁与热情，表达了诗人对白莲花的赞美和对现实世界的寄托。通过买归白莲，诗人希望能够获得一份纯洁与热情，以抚慰他在红尘世界中的心灵。

整首诗词以细腻的描写和隐喻手法，抒发了诗人对白莲花的喜爱和对现实世界的思考。通过对白莲花的描绘，诗人以意象的形式展示了自己对美好事物和高尚品德的追求，同时也表达了对现实世界的一种渴望和慰藉。这首诗对《马上见卖白莲者三首》的中文译文、诗意和赏析如下：

中文译文：
引息度奇暑，风日正交战。
淮乡六月春，嫣然担头见。
香凝素囊拆，湿余清露泫。
丰肤专正色，一忠百佞贱。
祝融乃司花，慰我红尘面。
买归一杯适，得共黄葵荐。

诗意：
这首诗以夏季的白莲为主题，描绘了一个人在炎热的天气中前往市场购买白莲的情景。诗人通过细腻的描写表达了对白莲花的喜爱和对清凉的向往，同时也借白莲花的美丽寄托了对现实世界的思考和感慨。

赏析：
这首诗以对白莲花的购买过程为线索，通过细腻的描写和比喻手法，展示了作者对白莲花的热爱和对夏季酷暑的厌倦。首句"引息度奇暑，风日正交战"以鲜明的对比描绘了酷暑的天气，表达了作者对炎热气候的不满。接着，诗人带领读者来到淮乡的六月春天，形容白莲花娇艳动人，以"嫣然担头见"来描绘白莲花的美丽和魅力。接下来的几句诗中，作者以细腻的描写展示了白莲花的香气、清凉和美丽，通过"香凝素囊拆"、"湿余清露泫"使读者仿佛能够感受到白莲花的清新和湿润。

诗中提到"丰肤专正色，一忠百佞贱"，表达了对白莲花高贵纯洁的赞美，同时也暗示了作者对品德高尚的追求。最后两句"祝融乃司花，慰我红尘面。买归一杯适，得共黄葵荐"，以祝融（古代神话中的火神）和黄葵（一种草本植物）来象征纯洁与热情，表达了诗人对白莲花的赞美和对现实世界的寄托。通过买回白莲花，诗人希望能够获得一份纯洁与热情，以抚慰他在红尘世界中的心灵。

整首诗通过细腻的描写和隐喻手法，抒发了诗人对白莲花的喜爱和对现实世界的思考。通过对白莲花的描绘，诗人以意象的形式展示了自己对美好事物和高尚品德的追求，同时也表达了对现实世界的渴望和慰藉。这首诗以其清新的意境和思想内涵，展现了陈造独特的艺术风格和对自

mǎ shàng jiàn mài bái lián zhě sān shǒu
马上见卖白莲者三首

yǐn xī dù qí shǔ, fēng rì zhèng jiāo zhàn.
引息度奇暑，风日正交战。
huái xiāng liù yuè chūn, yān rán dān tóu jiàn.
淮乡六月春，嫣然担头见。
xiāng níng sù náng chāi, shī yú qīng lù xuàn.
香凝素囊拆，湿余清露泫。
fēng fū zhuān zhèng sè, yī zhōng bǎi nìng jiàn.
丰肤专正色，一忠百佞贱。
zhù róng nǎi sī huā, wèi wǒ hóng chén miàn.
祝融乃司花，慰我红尘面。
mǎi guī yī bēi shì, dé gòng huáng kuí jiàn.
买归一杯适，得共黄葵荐。