“鱼在九渊终玉食”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赵通判有诗次韵二首》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

第一首：
霍王无短似无长，
惊见新诗写硬黄。
鱼在九渊终玉食，
世间濡足羡浮阳。

译文：
霍王没有短处也没有长处，
惊讶地看到新诗写得坚硬黄金般光辉。
鱼儿在九重深渊中也能终享美味如玉，
世人却浑身湿漉漉地羡慕在水面上游动的阳光。

诗意：
这首诗以对比的手法描绘了霍王和鱼儿的不同命运，寄托了作者对人生的思考和感慨。霍王被形容为没有短处也没有长处，意味着他既没有明显的优点，也没有明显的缺点，处于平庸之中。而新诗写得坚硬黄金般光辉，象征着作者精心创作的诗篇。接着，诗人以鱼儿在九重深渊中享受美味的形象，形容了一种无忧无虑、自得其乐的境界。然而，世人却浑身湿漉漉地羡慕在水面上游动的阳光，表达了人们常常对外在表象的追求和羡慕，而忽视了内在的价值。

赏析：
这首诗通过对霍王和鱼儿的对比描写，反映了作者对人生的思考和价值观的探索。诗中的霍王形象代表了普通人，他既没有显著的优点，也没有明显的缺点，暗示了人们在生活中常常处于平庸之中。而新诗写得坚硬黄金般光辉，象征着作者对于文学创作的追求和对于艺术的崇尚。鱼儿在九重深渊中享受美味的形象，则表达了一种超越物质追求的境界，强调内在的价值与满足感。而世人对外在表象的追求和羡慕，则暗示了人们常常忽视内在的重要性。整首诗以简洁而富有意象的语言，通过对比的手法，呈现了作者独特的思考和感慨，引发读者对于人生意义的思考。

zhào tōng pàn yǒu shī cì yùn èr shǒu
赵通判有诗次韵二首

huò wáng wú duǎn shì wú zhǎng, jīng jiàn xīn shī xiě yìng huáng.
霍王无短似无长，惊见新诗写硬黄。
yú zài jiǔ yuān zhōng yù shí, shì jiān rú zú xiàn fú yáng.
鱼在九渊终玉食，世间濡足羡浮阳。