“此舟江左腹”的意思及全诗出处和翻译赏析

此舟江左腹”出自宋代陈造的《草鞋夹》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cǐ zhōu jiāng zuǒ fù,诗句平仄:仄平平仄仄。

“此舟江左腹”全诗

《草鞋夹》
隆岸围小河,纡郁江之隩。
初看一泓窄,旋望百顷渌。
艅艎与下濑,山屹复云矗。
自治贵不试,此舟江左腹
向来胡骑南,势若撼坤轴。
飞城截中流,群孽颈为缩。
元凶坐自毙,犬羊仅还毂。
千龄有机会,二竖方角逐。
武刚环貔貅,突骑骛陵陆。
古今常胜术,所投副所欲。
神州欠望望,庙算伫复复。
区区计自保,胶柱难为曲。
客行宁贾胡,小泊遂信宿。
抚事空三叹,为儒惭碌碌。

分类:

《草鞋夹》陈造 翻译、赏析和诗意

隆岸围小河,纡郁江的岸边。
初看一片窄,旋转望百顷渌。
艅艎和下水,山屹又说矗。
自治贵不试,这条船江左腹。
刚才胡骑兵向南,势如撼动大地轴。
飞城截断水流,坏人为缩颈。
元凶因自杀,犬羊只返回车。
千年有机会,两竖正在角逐。
武刚环可与猛兽,突骑奔驰陆地。
古今常胜办法,所投副所想。
神州欠望了望,预计等待重新恢复。
区区计自保,胶柱难成曲。
客行宁商人,小停泊于是一夜。
抚事空三叹,被孔儒惭愧忙忙碌碌。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“此舟江左腹”全诗拼音读音对照参考

cǎo xié jiā
草鞋夹

lóng àn wéi xiǎo hé, yū yù jiāng zhī ào.
隆岸围小河,纡郁江之隩。
chū kàn yī hóng zhǎi, xuán wàng bǎi qǐng lù.
初看一泓窄,旋望百顷渌。
yú huáng yǔ xià lài, shān yì fù yún chù.
艅艎与下濑,山屹复云矗。
zì zhì guì bù shì, cǐ zhōu jiāng zuǒ fù.
自治贵不试,此舟江左腹。
xiàng lái hú qí nán, shì ruò hàn kūn zhóu.
向来胡骑南,势若撼坤轴。
fēi chéng jié zhōng liú, qún niè jǐng wèi suō.
飞城截中流,群孽颈为缩。
yuán xiōng zuò zì bì, quǎn yáng jǐn hái gǔ.
元凶坐自毙,犬羊仅还毂。
qiān líng yǒu jī huì, èr shù fāng jué zhú.
千龄有机会,二竖方角逐。
wǔ gāng huán pí xiū, tū qí wù líng lù.
武刚环貔貅,突骑骛陵陆。
gǔ jīn cháng shèng shù, suǒ tóu fù suǒ yù.
古今常胜术,所投副所欲。
shén zhōu qiàn wàng wàng, miào suàn zhù fù fù.
神州欠望望,庙算伫复复。
qū qū jì zì bǎo, jiāo zhù nán wéi qū.
区区计自保,胶柱难为曲。
kè xíng níng jiǎ hú, xiǎo pō suì xìn sù.
客行宁贾胡,小泊遂信宿。
fǔ shì kōng sān tàn, wèi rú cán lù lù.
抚事空三叹,为儒惭碌碌。

“此舟江左腹”平仄韵脚

拼音:cǐ zhōu jiāng zuǒ fù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此舟江左腹”的相关诗句

“此舟江左腹”的关联诗句

网友评论


* “此舟江左腹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此舟江左腹”出自陈造的 《草鞋夹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。