“九原不容作”的意思及全诗出处和翻译赏析

九原不容作”出自宋代陈造的《题五柳先生诗编年后二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiǔ yuán bù róng zuò,诗句平仄:仄平仄平仄。

“九原不容作”全诗

《题五柳先生诗编年后二首》
邸报议麟经,卜书目羲易。
曲学暂雺噎,日月岂终蚀。
陶翁诗百篇,优造雅颂哉。
九原不容作,妙意渠能测。
今君语析尘,指示了皂白。
定知泚笔人,斜川旧仙伯。
毫厘无余蕴,领览饱新得。
言下悟未师,吟边识圆泽。

分类:

《题五柳先生诗编年后二首》陈造 翻译、赏析和诗意

《题五柳先生诗编年后二首》是宋代陈造所写的一首诗词。该诗以五柳先生为题材,表达了对五柳先生的赞美和敬仰之情。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
题五柳先生诗编年后二首

邸报议麟经,
卜书目羲易。
曲学暂雺噎,
日月岂终蚀。

陶翁诗百篇,
优造雅颂哉。
九原不容作,
妙意渠能测。

今君语析尘,
指示了皂白。
定知泚笔人,
斜川旧仙伯。

毫厘无余蕴,
领览饱新得。
言下悟未师,
吟边识圆泽。

诗意:
这首诗词以五柳先生为题材,表达了对他的赞美和敬仰之情。诗中通过描述五柳先生的才学和卓越的文化造诣,表达了对他的敬重和钦佩之情。诗人认为五柳先生的诗篇百篇都是优美而高雅的颂歌,他的作品能够洞察九原之外的妙意,深邃而超凡。今天君子的言辞洞察尘世的真相,指示了是非曲直。诗人坚信五柳先生就是那位能够洞察天地玄机的仙人。诗人认为五柳先生的诗作浑然天成,毫厘之间都蕴含着丰富的意蕴,读者阅读后能够获得全新的领悟。诗人自谦地表示自己的领悟仍未达到五柳先生的境界,但能够在吟诵五柳先生的诗作时,领悟到其中的圆融和博大。

赏析:
这首诗词通过对五柳先生的赞美,展现了对他卓越才能和深邃思想的敬仰之情。诗人以简洁明了的语言,将五柳先生的诗才与其所表达的智慧相联系,赞美了他不凡的才情和深邃的思考能力。诗中表达了对五柳先生超然的境界的向往,并表明了诗人在欣赏五柳先生的作品时所获得的领悟和启发。整首诗词以简洁的笔触,表达出对五柳先生的崇敬之情和对其才华的钦佩。通过对五柳先生的赞颂,诗人也间接地表达了对文化人才的推崇和对卓越智慧的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“九原不容作”全诗拼音读音对照参考

tí wǔ liǔ xiān shēng shī biān nián hòu èr shǒu
题五柳先生诗编年后二首

dǐ bào yì lín jīng, bo shū mù xī yì.
邸报议麟经,卜书目羲易。
qū xué zàn wù yē, rì yuè qǐ zhōng shí.
曲学暂雺噎,日月岂终蚀。
táo wēng shī bǎi piān, yōu zào yǎ sòng zāi.
陶翁诗百篇,优造雅颂哉。
jiǔ yuán bù róng zuò, miào yì qú néng cè.
九原不容作,妙意渠能测。
jīn jūn yǔ xī chén, zhǐ shì le zào bái.
今君语析尘,指示了皂白。
dìng zhī cǐ bǐ rén, xié chuān jiù xiān bó.
定知泚笔人,斜川旧仙伯。
háo lí wú yú yùn, lǐng lǎn bǎo xīn dé.
毫厘无余蕴,领览饱新得。
yán xià wù wèi shī, yín biān shí yuán zé.
言下悟未师,吟边识圆泽。

“九原不容作”平仄韵脚

拼音:jiǔ yuán bù róng zuò
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十一个  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“九原不容作”的相关诗句

“九原不容作”的关联诗句

网友评论


* “九原不容作”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“九原不容作”出自陈造的 《题五柳先生诗编年后二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。